Стань одним з нас!

Ґосіні Р. Астерікс і великий розбрат [Комікс] (1970) [pdf]

 

Anonymous
Додано: 13-Чер-2022 15:22

Ґосіні Р. Астерікс і великий розбрат [Комікс] (1970) [pdf] Мова: українська
Опис:Не всі знають, що знамениті історії про Астерікса і Обелікса - це, в першу чергу, серія коміксів, створена французами Рене Ґосіні та Альбером Удерзо. Перший випуск вийшов 1961 року, останній (34-й) - в 2009. Комікси про Астерікса є культовими в Європі, але на пострадянському просторі про них майже не чули, а самих героїв знають лише за декількома фільмами. Пропоную авторський переклад 15-го випуску коміксів про Астерікса і Обелікса - "Астерікс і великий розбрат" (фр: Asterix: La Zizanie) на українську мову. Оскільки французької не знаю, перекладав з німецької (нім. Streit um Asterix). Олег ШанковськийАвтор: Рене Ґосіні, Альбер Удерзо (художник)
Видавництво: Hachette Livre
Переклад: Олег Шанковський (з німецької, 1973 Ehapa)
Формат: pdf
Кількість сторінок: 47
Джерело: файлообмінні сайти
Особиста оцінка: 10 - без сумнівів рекомендую всім

Приклади сторінок:
Показати повідомлення:    

Поточний час: 08-Тра 18:56

Часовий пояс: UTC + 3


Ви не можете створювати нові теми на форумі
Ви не можете відповідати в темах на форумі
Ви не можете редагувати свої повідомлення на форумі
Ви не можете видаляти свої повідомлення на форумі
Ви не можете голосувати в опитуваннях на форумі
Ви не можете прикріплювати файли
Ви не можете завантажувати файли


Угода користувача  |  Для правовласників  |  Реклама на сайті

Tracker software by TorrentPier © 2005-2024
!УВАГА!
Сайт не надає електронні версії творів, а займається лише колекціонуванням та каталогізацією посилань, що надсилають та публікують на форумі наші читачі. Якщо ви є правовласником будь-якого представленого матеріалу і не бажаєте, щоб посилання на нього були в нашому каталозі, зв'яжіться з нами і ми негайно приберемо його. Файли для обміну на трекері надані користувачами сайту, і адміністрація не несе відповідальності за їх зміст. Прохання не завантажувати файли, захищені авторськими правами, а також файли нелегального змісту!