Дорожня пригода [Розширена версія] / Road Trip [Unrated] (2000) BDRemux 1080p Ukr/Eng | Sub Ukr/Eng
Жанр: комедія, пригодницький
Країна: США
Кінокомпанія: DreamWorks SKG, DreamWorks, DreamWorks Pictures, The Montecito Picture Company
Режисер: Тодд Філіпс / Todd Phillips
Актори: Брекін Мейер / Breckin Meyer, Шонн Вільям Скотт / Seann William Scott Емі Смарт / Amy Smart, Пауло Костанцо / Paulo Costanzo, DJ Куоллс / DJ Qualls, Том Грін / Tom Green, Енді Дік / Andy Dick, Едмунд Ліндек / Edmund Lyndeck, Гораціо Санз / Horatio Sanz, Ітен Саплі / Ethan Suplee.
Сюжет:Зраджувати власній дівчині, прямо скажемо, недобре! І вже тим більше недобре записувати весь процес зради на камеру. І просто неприпустимо, нехай навіть помилково, відправляти пікантний відеозапис своїй симпатії в подарунок. Тепер врятувати становище може тільки шалена поїздка через всю Америку, щоб перехопити нещасливу плівку раніше, ніж вона потрапить до адресата. Але не чекайте, що все буде йти «як по маслу». Вас чекає дорожня пригода, в порівнянні з яким поїздка на американських гірках – всього лише гра в пісочниці!Цікаве про фільм:-Служитель мотелю читає журнал з зображенням Дрю Беррімор на обкладинці. На момент зйомок Дрю була заручена з актором Томом Гріном, який виконав роль Баррі Манілов.
-Кріспін Гловер пробувався на роль Джейкоба.
-Попри те, що за сценарієм зйомки повинні були пройти в навчальних закладах Ітакі, Бостона і Остіна, практично всі подібні сцени були зняті в Університеті Джорджії.
-Режисерське камео: Тодд Філіпс виконав епізодичну роль фетишиста, вилизує ноги головної героїні картини — дівчини на ім'я Бетт.
-За первинним задумом, під час сцени, коли неудачливі мандрівники намагаються перестрибнути на машині через міст, мала звучати знаменита композиція з Бондіани в обробці Мобі. Проте згодом вона була замінена на простішу пісеньку, адже використання такого хіта в кінокартині вимагало б додаткового роздування бюджету.
-Розмовляючого пса озвучив американський комік Джиммі Кіммел.
Якість: BDRemux 1080p
Відео:
кодек: H.264
розмір кадру: 1920 х 1080
бітрейт: 31,8 Mб/с
Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: багатоголосий закадровий
кодек: AC3 2.0
бітрейт: 128 кб/с
Аудіо # 2:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: DTS-HD MA 5.1
бітрейт: 4121 кб/с
Аудіо # 3:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: AC3 5.1
бітрейт: 640 кб/с
Субтитри # 1-2: (Forced) | (Full)
мова: українська
переклад: Тарас Малкович
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt
примітка: на відрізку 0:31:01.48-0:31:49.69 додано пропущені діалоги і виправлено таймінг
Субтитри # 3-4: (Full) | (SDH)
мова: англійська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt
Субтитри # 5: (Full)
мова: англійська
тип: пререндерні
формат: *.pgs
Збережено оригінальні іменовані розділи, як на Blu-ray.Джерело:
&
За звукову доріжку подяка п. COSMOS, за постер українською п. Givi_мол.
Особиста оцінка: 10 - без зайвих вагань рекомендую всім!
|
Догори