Стань одним з нас!
 

Anonymous

Міські легенди / Urban Legend (1998) BDRemux 1080p 2xUkr/Eng | Sub Eng [US Collector's Edition] Жанр: жахи, детектив, трилер
Країна: США , Франція

Кінокомпанія: TriStar Pictures, Original Film, Phoenix Pictures, Canal+ Droits Audiovisuels
Режисер: Джеймі Бленкс / Jamie Blanks
Актори: Алісія Віт / Alicia Witt, Джаред Лето / Jared Leto, Ребекка Ґейгарт / Rebecca Gayheart, Тара Рід / Tara Reid, Джошуа Джексон / Joshua Jackson, Майкл Розенбаум / Michael Rosenbaum, Лоретта Дівайн / Loretta Devine, Даніель Гарріс / Danielle Harris, Джон Невіл / John Neville, Роберт Інґлунд / Robert Englund та інші
Сюжет:Тихе студентське містечко сколихнула серія кривавих убивств, скоєних з безпрецедентною жорстокістю. Поліція не здогадується, що вони якимсь чином пов'язані, адже між цими жорстокими злочинами немає нічого спільного.
Однак студентці Наталі вдалося виявити страшний зв'язок. На перший погляд, він здається неймовірною: у кожному вбивстві оживають міські легенди, страшні історії з сучасного фольклору, передавані з вуст у вуста. Ні викладачі, ні друзі не вірять дівчині... і стають наступними жертвами таємничого вбивці.
Тривалість: 01:39:38
Якість: BDRemux 1080p [US Collector's Edition, Shout! Factory] - порівняння з попереднім US виданням Sony Pictures Home Entertainment
Відео:
кодек: H.264
розмір кадру: 1920 х 1080
бітрейт: 30,6 Mб/с
Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: двоголосий закадровий | Студія «1+1»
кодек: AC3 2.0
бітрейт: 192 кб/с

Про озвучення:

Ролі озвучили: Наталя Задніпровська і Євген Пашин.
Аудіо # 2:
мова: українська
переклад: двоголосий закадровий
кодек: AC3 2.0
бітрейт: 192 кб/с
примітка: на проміжку 01:31:34-01:36:07 використано озвучення студії "1+1" через неповний запис з Нового каналу

Про озвучення:

Ролі озвучили: Володимир Голосняк і один жіночий.
Аудіо # 3:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: DTS-HD MA 5.1
бітрейт: 3137 кб/с
Аудіо # 4:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: AC3 5.1
бітрейт: 640 кб/с
Аудіо # 5:
мова: англійська
переклад: commentary with director Jamie Blanks, producer Michael McDonnell, assistant Edgar Pablos, moderated by author Peter M. Bracke
кодек: AC3 2.0
бітрейт: 320 кб/с
Аудіо # 6:
мова: англійська
переклад: commentary with director Jamie Blanks, writer Silvio Horta, and actor Michael Rosenbaum
кодек: AC3 2.0
бітрейт: 320 кб/с
Субтитри # 1: (Full)
мова: англійська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt
Субтитри # 2: (SDH)
мова: англійська
тип: пререндерні
формат: *.pgs
Збережено оригінальні іменовані розділи, як на Blu-ray.Джерело:
Подяка п. servus12, п. Hulk1987 за запис звуку та п. omm за зведення
Українізована обкладинка від п. boroznaya
Особиста оцінка: 9 - давно не бачив настільки якісне кіно
Показати повідомлення:    

Поточний час: 27-Кві 11:12

Часовий пояс: UTC + 3


Ви не можете створювати нові теми на форумі
Ви не можете відповідати в темах на форумі
Ви не можете редагувати свої повідомлення на форумі
Ви не можете видаляти свої повідомлення на форумі
Ви не можете голосувати в опитуваннях на форумі
Ви не можете прикріплювати файли
Ви не можете завантажувати файли