Стань одним з нас!
 

Anonymous

Гангстер (Американський ґанґстер) [театральна+розширена версія] / American Gangster [Theatrical & Unrated Edition] (2007) UHD BDRemux 4K 2160p H.265 HDR 2xUkr/Eng | Sub Eng

Український постер:

Оригінальний трейлер:

https://www.youtube.com/embed/BV_nssS6Zkg
Жанр: біографічний, кримінальний, драма
Країна: США, Велика Британія

Кінокомпанія: Universal Pictures (A Brian Grazer Production) (as A Universal Pictures , Imagine Entertainment Presentation) Imagine Entertainment (as A Universal Pictures/Imagine Entertainment Presentation), Relativity Media (in association with) Scott Free Productions (in association with), WR Universal Group.
Режисер: Рідлі Скотт / Ridley Scott
Актори: Дензел Вашинґтон / Denzel Washington, Рассел Кроу / Russell Crowe, Чіветель Еджіофор / Chiwetel Ejiofor , Джош Бролін / Josh Brolin, Лімарі Надал / Lymari Nadal , Теб Левайн / Ted Levine, Роджер Ґанвер Сміт / Roger Guenveur Smith, Джон Говкінс / John Hawkes, RZA, Юл Васкес / Yul Vazquez, Малкольм Ґудвін / Malcolm Goodwin та інші.
Сюжет:На початку 70-х років ХХ століття Френка Лукаса вважали наймогутнішим кримінальним босом Гарлему. Він заробив на наркотиках понад 50 млн. доларів; йому належала нерухомість у Детройті, будинки в Лос-Анджелесі та Маямі, великі земельні ділянки в штаті Північна Кароліна. У Бангкоку Лукас через американських військових познайомився з місцевими наркоторговцями. Потім він хвалився, що переправив свою першу партію наркотиків з Бангкока в Нью-Йорк на літаку, який перевозив держсекретаря Генрі Кіссінджера. В подальшому наркотики доставлялись в трунах американських солдатів, що загинули у В`єтнамі.
Тривалість: 02:36:56 (Театральна версія)
Тривалість: 02:55:48 (Розширена версія)
Якість: UHD BDRemux 4K
Відео:
кодек: H.265 (HEVC)
розмір кадру: 3840 х 2160
бітрейт: 50.5 Mб/с / 50.5 Mб/с
бітова глибина: 10 біт
кольоровий простір: BT.2020 (HDR 10)
Увага! Перед завантаженням переконайтесь, що ваш пристрій відтворення (та/або ПЗ) підтримує H.265 (HEVC)

Гангстер (Американський ґанґстер) {театральна версія} / American Gangster {Theatrical Edition} (2007) UHD BDRemux 4K 2160p H.265 HEVC HDR 10 2xUkr/Eng | Sub Eng

Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: професійний дубльований |
кодек: AC3 5.1
бітрейт: 384 кб/с

Інформація про дубляж:

Ролі дублювали:
Андрій Самінін, Микола Боклан, Андрій Середа, Дмитро Завадський, Олександр Ігнатуша, Юрій Ребрик, Анатолій Барчук, Василь Мазур, Олена Узлюк, Максим Кондратюк та інші.
Аудіо # 2:
мова: українська
переклад: багатоголосий закадровий |
кодек: AC3 2.0
бітрейт: 192 кб/с
Аудіо # 3:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: DTS-HD MA 7.1
бітрейт: 5863 кб/с
Аудіо # 4:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: DTS 5.1
бітрейт: 1509 кб/с
Аудіо # 5:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: AC3 2.0
бітрейт: 192 кб/с
Субтитри: # 1-12
мова: англійська, чеська, данська, грецька, фінська, французька, угорська, голландська, норвезька, польська, румунська, шведська
тип: пререндерні
формат: *.pgs
Збережено оригінальні розділи, як на Ultra HD Blu-ray.

Скріншоти




Гангстер (Американський ґанґстер) {розширена версія} / American Gangster {Unrated Edition} (2007) UHD BDRemux 4K 2160p H.265 HEVC HDR 10 Ukr/Eng | Sub Ukr/Eng

Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: професійний дубльований |
кодек: AC3 5.1
бітрейт: 384 кб/с

Інформація про дубляж:

Ролі дублювали:
Андрій Самінін, Микола Боклан, Андрій Середа, Дмитро Завадський, Олександр Ігнатуша, Юрій Ребрик, Анатолій Барчук, Василь Мазур, Олена Узлюк, Максим Кондратюк та інші.
Увага! Присутні епізоди без озвучення, на них є переклад субтитрами
Аудіо # 2:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: DTS-HD MA 7.1
бітрейт: 5844 кб/с
Аудіо # 3:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: DTS 5.1
бітрейт: 1509 кб/с
Аудіо # 4:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: AC3 2.0
бітрейт: 192 кб/с
Субтитри: #1
мова: українська
тип: програмні (м'які) | Forced | Субтитри до місць без перекладу
формат: *.srt
Субтитри: # 2-13
мова: англійська, грецька, чеська, данська, фінська, французька, угорська, норвезька, голландська, польська, румунська, шведська
тип: пререндерні
формат: *.pgs
Збережено оригінальні розділи, як на Ultra HD Blu-ray.

Скріншоти




Bідмінності у розширеній версії:

- Мотивація Френка до всіх дій показана більш реальна- він вийшов з в'язниці;
-Додано 19 хвилин додаткових сцен:
- Сцена з Френком, Джо і собакою після того, як Френк пішов з ресторану.
- Сцена з хот-догами, які їдять герої, обговорюючи смерть постачальника.
- Сцена, де господар будинку який здає, показує Річі двері з червоного дерева і піаніно.
- Річі разом зі своїм загоном по боротьбі з наркотиками обживає нове приміщення, Джонс грає на піаніно.
- Діалог Френка і Джо в барі про те, скільки Джо повинен заплатити, і де Френк обіцяє дати ці гроші в якості подарунка і з вдячності.
- Після того, як Джо каже про розслідування, показані сцени зі спостерігачами за наркодилерами.
- Сцена з магазином, куди увійшов Річі, Спіарменом і людиною, що виходять з грошима.
- Сцена з таксі і невдалої гонитвою.
- Розмова Річі з начальником, з якого видно, що начальник не надто задоволений методами Річі, але - неофіційно - підтримує його.
- Епізод, де Френк фліртує з Ів.
- Продовжено сцена брифінгу Річі і його людей - про наркотики з Азії.
- Під час поїздки в клуб Френк дізнається, що Нік бодяжить наркотики.
- Додатковий діалог Ніка і Френка в клубі.
- Невеликий діалог, де Нік каже Френку, що він щасливий ... А Френк сумнівається в цьому.
- Розмова Річі з агентом ФБР, де йдеться про плановане на нього (Річі) нападі і про Френка теж ...
- Сценка, де Річі вдома і йде коротка незрозуміла розмова по телефону.
- Бесіда Френка з Ів, де Френк не хоче виходити з дому, але робить це на догоду Ів:
- Альтернативний фінал з довгою розмовою між Річі і Френком.

Джерело: &
Особиста оцінка: 10 - без зайвих вагань рекомендую всім!
Показати повідомлення:    

Поточний час: 28-Кві 02:10

Часовий пояс: UTC + 3


Ви не можете створювати нові теми на форумі
Ви не можете відповідати в темах на форумі
Ви не можете редагувати свої повідомлення на форумі
Ви не можете видаляти свої повідомлення на форумі
Ви не можете голосувати в опитуваннях на форумі
Ви не можете прикріплювати файли
Ви не можете завантажувати файли