Стань одним з нас!

Чорне Дзеркало (Сезон 3) / Black Mirror (Season 3) (2016) WEBRip 1080p Ukr/Eng | Sub Ukr/Eng

 

Anonymous
Додано: 16-Чер-2022 14:30

Чорне Дзеркало (Сезон 3) / Black Mirror (Season 3) (2016) WEBRip 1080p Ukr/Eng | Sub Ukr/Eng Жанр: фантастика, трилер, драма
Країна: Велика Британія, США
Кінокомпанія: Zeppotron, Channel 4, Netflix
Режисер: Джо Райт, Ден Трахтенберг, Джеймс Воткінс, Овен Гарріс, Якоб Вербрюгген, Джеймс Гоуз
Актори: Брайс Даллас Говард, Еліс Ів, Джеймс Нортон, Ваятт Расселл, Ганна Джон-Кеймен, Вунмі Мосаку, Алекс Лотер, Джером Флінн, Гугу Мбата-Роу, Маккензі Девіс, Малахій Кірбі, Медлін Брюер, Аріана Лабед, Келлі Макдональд, Фей Марсі, Бенедикт Вонг та інші.
Сюжет:Британський фантастичний телесеріал, створений за сценарієм Чарлі Брукера. Серії не пов'язані між собою ні сюжетом, ні акторами, ні часом або місцем. За словами Брукера, всі сюжети об'єднує лише сатира на той образ життя, що поширений в сучасному суспільстві. Наскрізна тема - вплив інформаційних технологій на людські відносини.Тривалість: 1 серія: ~ 60:00 (цілком серій: 6)

Перелік серій

S03E01. "Nosedive"
S03E02. "Playtest"
S03E03. ''Shut Up and Dance"
S03E04. "San Junipero"
S03E05. "Men Against Fire"
S03E06. "Hated in the Nation"
Якість: WEBRip 1080p
Відео:
кодек: H.264
розмір кадру: 1920 х 1012
бітрейт: 10.9 - 14.9 Mб/с
Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: багатоголосий закадровий | MelodicVoiceStudio
кодек: AC3 5.1
бітрейт: 640 кб/с

Інформація про озвучення:

Переклад: Nikson, vepucz, thealphacentauri - посилання.
Редакція: Tesu
Озвучення виконано MelodicVoiceStudio :
Текст читали: Swift (професійний актор), ihabi, Enelira, May, Arutem, Korzhik, Andrew, Riddick, Rina Lavrysh, Lis
Робота зі звуком: ihabi
Оформлення субтитрів: Enelira
Аудіо # 2:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: AC3 5.1
бітрейт: 384 кб/с
Субтитри 1-2: (форсовані, повні)
мова: українська
тип: програмні (м'які)
формат: 1 - *.ass, 2 - *.srt
Субтитри 3:
мова: англійська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt

Скріншоти










Джерело: &
Особиста оцінка: 8 - мені сподобалося>>> Усі релізи усіх сезонів Чорного Дзеркала на Гуртом <<<
Показати повідомлення:    

Поточний час: 03-Тра 12:17

Часовий пояс: UTC + 3


Ви не можете створювати нові теми на форумі
Ви не можете відповідати в темах на форумі
Ви не можете редагувати свої повідомлення на форумі
Ви не можете видаляти свої повідомлення на форумі
Ви не можете голосувати в опитуваннях на форумі
Ви не можете прикріплювати файли
Ви не можете завантажувати файли


Угода користувача  |  Для правовласників  |  Реклама на сайті

Tracker software by TorrentPier © 2005-2024
!УВАГА!
Сайт не надає електронні версії творів, а займається лише колекціонуванням та каталогізацією посилань, що надсилають та публікують на форумі наші читачі. Якщо ви є правовласником будь-якого представленого матеріалу і не бажаєте, щоб посилання на нього були в нашому каталозі, зв'яжіться з нами і ми негайно приберемо його. Файли для обміну на трекері надані користувачами сайту, і адміністрація не несе відповідальності за їх зміст. Прохання не завантажувати файли, захищені авторськими правами, а також файли нелегального змісту!