Сліпа пляма (Сезон 1, серії 1-17 з 23) / Blindspot (Season 1, episodes 1-17 of 23) (2015-2016) HDTVRip 720р Eng | Sub Ukr/EngЖанр: драма, детектив, бойовик Країна: США Кінокомпанія: Warner Bros. Television Режисер: Марк Пеллінгтон / Mark Pellington Актори: Салліван Степлтон / Sullivan Stapleton, Джеймі Александер / Jaimie Alexander, Маріанна Жан-Батист / Marianne Jean-Baptiste, Роб Браун / Rob Brown, Одрі Еспарца / Audrey Esparza, Ешлі Джонсон / Ashley Johnson, Уквелі Роуч / Ukweli Roach Сюжет:В центрі Нью-Йорка знаходять покинуту торбу з наліпкою: "Дзоніть в ФБР". У торбі - дівчина, яка нічого не пам'ятає, але при цьому вільно говорить китайською, вміє вправно битися, стріляти і хтозна що ще. Її тіло вкрите численними тату, що складають якийсь незбагненний ребус, а серед них - ім'я агента ФБР Курта Веллера, хвацького борця з найкримінальнішими елементами. Хто ця дівчина? Що значать її тату? Хто зробив таке з нею? Чого він хоче? Дивіться й дізнаєтесь через десять сезонів.
Для тих, хто не помітив сам, скажу, що назви серій - це анаграми, що складаються у зв'язний текст і щось говорять про події в серії (на відміну від офіційних назв серій, в яких майже нема сенсу). Нижче в списку, поруч із назвою серії, невидимим чорнилом також подано розшифровку анаграми і її переклад. 1. Woe Has Joined - Who is Jane Doe - Хто така Джейн Доу 2. A Stray Howl - Taylor Shaw - Тейлор Шоу 3. Eight Slim Grins- The Missing Girl - Зникла дівчинка 4. Bone May Rot- Or Maybe Not - А може й ні 5. Split the Law - The Past Will - Минуле 6. Cede Your Soul - Cloud Our Eyes - Туманитиме очі 7. Sent on Tour - Trust No One - Не вір нікому 8. Persecute Envoys - Suspect Everyone - Підозрюй усіх 9. Authentic Flirt - Lift the Curtain - Відсунь завіску 10. Evil Handmade Instrument - And Unveil the Mastermind - І знайди того, хто стоїть за цим 11. Cease Forcing Enemy - In Case Of Emergency - У випадку небезпеки 12. Scientists Hollow Fortune- Follow These Instructions - Дій згідно з цими інструкціями 13. Erase Weary Youth- Stay Where You Are - Залишайся на місці 14. Rules in Defiance- Find a Secure Line - Знайди захищену лінію 15. Older Cutthroat Canyon- To Contact Your Handler - Щоб зв'язитися зі своїм куратором 16. Any Wounded Thief- Find What You Need - Ти знайдеш те, що треба 17. Mans Telepathic Loyal Lookouts- In Almost the Last Place You Look - В чи не останньому місці, де шукатимеш 18. One Begets Technique - 18.04.16 19. In the Comet of Us - 25.04.16 20. Swift Hardhearted Stone - 02.05.16 21. Of Whose Uneasy Route - 09.05.16 22. If Love a Rebel, Death Will Render - 16.05.16 23. Why Await Life's End - 23.05.16
Коли буде переклад нової серії?
Хтозна(
Увага! 12.07 додано 17-ту серію.Тривалість: ~00:42:00 одна серія Якість: HDTVRip 720p Відео: кодек: H.264 розмір кадру: 1280 х 720 бітрейт: 2583 кб/с Аудіо: мова: англійська переклад: оригінал кодек: AC3 5.1 бітрейт: 384 кб/с Субтитри: мова: українська - власний переклад з англійських субтитрів (серії 1-16), переклад від jack (17) тип: програмні (м'які) формат: *.srt Субтитри: мова: англійська тип: програмні (м'які) формат: *.srt
Ви не можете створювати нові теми на форумі Ви не можете відповідати в темах на форумі Ви не можете редагувати свої повідомлення на форумі Ви не можете видаляти свої повідомлення на форумі Ви не можете голосувати в опитуваннях на форумі Ви не можете прикріплювати файли Ви не можете завантажувати файли
!УВАГА!
Сайт не надає електронні версії творів, а займається лише колекціонуванням та каталогізацією посилань, що надсилають та публікують на форумі наші читачі. Якщо ви є правовласником будь-якого представленого матеріалу і не бажаєте, щоб посилання на нього були в нашому каталозі, зв'яжіться з нами і ми негайно приберемо його. Файли для обміну на трекері надані користувачами сайту, і адміністрація не несе відповідальності за їх зміст. Прохання не завантажувати файли, захищені авторськими правами, а також файли нелегального змісту!
Догори