Стань одним з нас!
 

Anonymous

Історія іграшок / Toy Story (1995) UHD BDRemux 2160p 4K HDR H.265 Ukr/Eng | Sub Ukr/Eng Жанр: анімація, пригодницький, сімейний
Країна: США

Кінокомпанія: Walt Disney Pictures та Pixar Animation Studios
Режисер: Джон Лассетер
Актори: Том Генкс, Тім Аллен, Дон Ріклес, Джим Варні, Велес Шон, Джон Ратзенбергер, Джо Ранфт та інші.
Сюжет:Кожна дитина вірить, що коли вона залишає свої іграшки одні, вони починають займатися своїми справами. Цей мультиплікаційний фільм дозволяє переконатися їм в своїй правоті. Основна ідея фільму: кожна іграшка боїться набриднути, стати забутою, заміненою іншою, тому що весь сенс їхнього існування — приносити щастя своїм господарям.Тривалість: 01:21:04
Якість: UHD BDRemux
Відео:
кодек: H.265 (HEVC)
розмір кадру: 3840 х 2160
бітрейт: 58.1 Мб/с
бітова глибина: 10 біт
кольоровий простір: BT.2020 (HDR)
Увага! Перед завантаженням переконайтесь, що ваш пристрій відтворення (та/або ПЗ) підтримує H.265 (HEVC)
Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: професійний дубльований | студія LeDoyen
кодек: AC3 5.1
бітрейт: 640 кб/с

Інформація про дубляж

Фільм дубльовано студією «Le Doyen» на замовлення «Disney Character Voices International» у 2009 році
Перекладач - Федір Сидорук
Режисер дубляжу - Ольга Чернілевська
Творчий консультант - Maciej Eyman
Ролі озвучували:
Вуді - Володимир Терещук
Базз Рятівник - Олексій Богданович
Рекс - Максим Кондратюк
Картоплина - Олег Стальчук
Жилка - Валерій Легін
Гам - Володимир Кокотунов
Бо Піп - Світлана Шекера
Сід - Денис Капустін
Місіс Девіс - Наталя Ярошенко
Енді - Михайло Жогло
Сержант - Борис Георгієвський
Ханна - Мар’яна Чернілевська
Диктор - Дмитро Гаврилов
Ленні - Сергій Малюга
Акула - Микола Карцев
Спелл - Сергій Солопай
Солдат - Дмитро Сова
Пісні виконують:
"Я твій навіки друг" - Дмитро Гарбуз
"Дивина" - Дмитро Гарбуз
"Я не здійму більше вітрил" - Дмитро Гарбуз
"Я твій навіки друг" (реприза) - Дмитро Гарбуз та Сергій Юрченко
Текст пісень - Роман Дяченко
Музичний керівник - Світлана Заря
Аудіо # 2:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: DTS-HD 7.1
бітрейт: 4 325 кб/с
Аудіо # 3:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: AC3 5.1
бітрейт: 640 кб/с
Субтитри 1-2: (форсовані, повні)
мова: українська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt
Субтитри 3:
мова: англійська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt

Скріншоти








Джерело:
Особиста оцінка: 8 - мені сподобалося
Показати повідомлення:    

Поточний час: 02-Тра 02:45

Часовий пояс: UTC + 3


Ви не можете створювати нові теми на форумі
Ви не можете відповідати в темах на форумі
Ви не можете редагувати свої повідомлення на форумі
Ви не можете видаляти свої повідомлення на форумі
Ви не можете голосувати в опитуваннях на форумі
Ви не можете прикріплювати файли
Ви не можете завантажувати файли