Фрончек З. В. Любов у Любліні (2013) [mp3]
Мова: українська Опис:Збігнєв Влодзімєж Фрончек, відомий польський поет, прозаїк, публіцист, головний редактор журналу «Lublin. Kultura i społeczeństwo» («Люблін. Культура і суспільство»), знавець і друг української культури, зачерпнувши снаги з фольклорних та історичних джерел свого народу, ділиться з українським читачем роздумами про світ, про людські взаємини, розвіює морок забуття над долями непересічних людей, цілеспрямованих і відважних у боротьбі за своє щастя, за любов. Коли ж небозвід розповіді іноді захмарюється, – бо поряд із життям у цих захоплюючих оповідках про давнє чатує смерть, а радість кохання обіймається зі смутком, – автор поспішає осяяти його світлом великої віри у перемогу добра над злом, опромінити своїм невичерпним оптимізмом й іскринками тонкого делікатного гумору. Книга рекомендується усім, хто вивчає польську мову і літературу, цікавиться надбаннями польської культури. Озвучено за виданням Любов у Любліні: оповідання, бувальщини, легенди / З.В. Фрончек. - Луцьк : Волин. обл. друк., 2011. - 168 с. - ISBN 978-966-361-612-4 : Б. ц. Переклад з польської О.В. КриштальськоїОзвучено: Таїсія Дружинович Кодек звуку: MP3 Бітрейт: 64 Тривалість: 04:08:18 Джерело: файлообмінник
|