Марко Поло (Сезон 1) / Marco Polo (Season 1) (1982) DVDRip Ukr/Eng
Жанр: пригодницький, біографічний, драма, історичний Країна: США, Італія, Японія, Китай
Кінокомпанія / телеканал: Vides Cinematografica, Radiotelevisione Italiana (RAI), National Broadcasting Company (NBC) Актори/ролі озвучують: Кен Маршал / Ken Marshall, Денолм Елліот / Denholm Elliott, Tony Vogel / Тоні Фогель, Девід Ворнер / David Warner, Мюрей Абрахм / F. Murray Abraham та інші. Сюжет:Ма́рко По́ло - венеційський купець і мандрівник, автор «Книг чудес світу», в яких описані його спостереження під час подорожей Азією. Незважаючи на сумніви в достовірності фактів, викладених у цій книзі, висловлювані з моменту її появи до нинішнього часу, вона є цінним джерелом з географії, етнографії, історії Ірану, Китаю, Монголії, Індії, Індонезії та інших країн у середні віки. Ця книга мала значний вплив на мореплавців, картографів, письменників XIV - XVI століть. Зокрема, вона була на кораблі Христофора Колумба під час його пошуку маршруту в Індію.Тривалість: 1 серія: 02год16хв, 01год29хв (цілком серій: 4)Перелік серійЄ три версії, в 270хв, 480хв, 600хв. Дана версія в 480хв. Транслювалася 6-ма серіями, проте в даному відео дві перших та дві останніх серії об'єднані. Незабаром інша італійська версія з перекладом від НТН Якість: DVDRip Відео: кодек: XviD розмір кадру: 640 х 480 бітрейт: 1883-1969 кб/с частота кадрів: 25 Аудіо # 1: мова: українська переклад: багатоголосий закадровий, озвучений телекомпанією
(1998р.) кодек: AC3 2.0 бітрейт: 192 кб/сІнформація про озвученняпереклад: Андрія Трещуна редактор: Григорій Андрущак звукорежисер: Наталя Домбругова ролі читали: Наталя Сененко, Микола Запісочний, Юрій Литвин, Олександр Шепель Аудіо # 2: мова: англійська переклад: оригінал кодек: AC3 2.0 бітрейт: 192 кб/сДжерело:
Велика подяка Tanat13 за звукозапис,
|