Леся Українка. Лісова пісня: Драма-феєрія в 3 діях (2006) [djvu, pdf] | Оцифровано ГуртомМова: українська, німецька Опис:Пропонована книжка - двомовне видання драми-феєрії "Лісова пісня" видатної української поетеси Лесі Українки. Завдяки майстерному перекладу Ірини Качанюк-Спєх персонажі п'єси заговорили тепер ще й німецькою мовою. Переклад вдало відтворює мелодійність мови оригіналу й передає особливості фольклору, духовне багатство та природу українського Полісся. Видання доповнено нотами народних поліських мелодій, які Леся Українка підібрала до "Лісової пісні".Автор: Леся Українка Переклад: Ірина Качанюк-Спєх Місце видання: Львів Видавництво: Видавничий центр Львівського національного університету імені Івана Франка Формат: djvu, pdf Кількість сторінок: 224 Офіційний сайт:http://vydavcentr.lnu.edu.ua/ Джерело: Sehrg-Gut + balik2 Особиста оцінка: 0 - не читавкнига оцифрована у рамках проекту "Оцифрування книг Гуртом"
Ви не можете створювати нові теми на форумі Ви не можете відповідати в темах на форумі Ви не можете редагувати свої повідомлення на форумі Ви не можете видаляти свої повідомлення на форумі Ви не можете голосувати в опитуваннях на форумі Ви не можете прикріплювати файли Ви не можете завантажувати файли
!УВАГА!
Сайт не надає електронні версії творів, а займається лише колекціонуванням та каталогізацією посилань, що надсилають та публікують на форумі наші читачі. Якщо ви є правовласником будь-якого представленого матеріалу і не бажаєте, щоб посилання на нього були в нашому каталозі, зв'яжіться з нами і ми негайно приберемо його. Файли для обміну на трекері надані користувачами сайту, і адміністрація не несе відповідальності за їх зміст. Прохання не завантажувати файли, захищені авторськими правами, а також файли нелегального змісту!