Героями безлічі романів Густава Емара є індійці — то благородні і великодушні, то жорстокі і хитрі, але завжди мужні і горді воїни. У основі багатьох романів лежать справжні історичні події, діють історичні особи, з якими стикається і будує свої взаємини романтичний герой. Численні американські романи Емара в сукупності є пізнавальною енциклопедією Америки, повною яскравих і екзотичних подробиць життя Нового Світу. Колоніальна екзотика, романтика пошуків, відкриттів і завоювань — цього достатньо, щоб творами Емара завоювати інтерес і юних і дорослих любителів пригодницької літератури. приклад сторінок у програмі CoolReader (формат fb2)
приклади сторінок які були до обробки і після
Додаткові дані про формати даного релізу
Дана книжка була мною завантажена з сайту "Читанка" у дуже поганій якості, в деяких сторінках був частково відсутній текс, тож приходилось логічно додумувати і домальовувати кожну букву. Я повністю книгу переробив у форматі pdf, а також створив нові формати: djvu, fb2, DOC, HTML. У форматах fb2, DOC можуть бути помилки, це більше стосується fb2 . Ще одна деталь релізу, – переклад – у книзі багато слів неукраїнського походження, таке враження, що книжку перекладали з російської мови, але це моя така думка, Ваша залишиться після прочитання даної книжки.