Знайомтесь (Знайомтеся) - Джо Блек / Meet Joe Black (1998) BDRip-AVC 2xUkr/Eng | Sub Ukr/Eng
Альтернативний український постер
Країна: США
Кінокомпанія: Universal Pictures, City Light Films
Режисер: Мартін Брест / Martin Brest
Композитор: Томас Ньюмен / Thomas Newman
Актори: Бред Піт / Brad Pitt, Ентоні Гопкінс / Anthony Hopkins, Клер Форлані / Claire Forlani, Джейк Вебер / Jake Weber, Марсія Ґай Гарден / Marcia Gay Harden, Джеффрі Тембор / Jeffrey Tambor та інші
Сюжет:Медіа-магнат Вільям Періш має усе, чого душа забажає - успіх, гроші, славу та владу. Напередодні свого 60-річного ювілею до нього завітав загадковий незнайомець. І вже скоро стає зрозуміло, що він має свої плани щодо старого - сама смерть у людській подобі спустилася на землю, щоб провести Вільяма на той світ. Але навіщо ж поспішати... І 'Джо Блек', названий так самим Вільямом, дає останньому стільки часу, скільки той зуміє у смерті виграти. Періш погоджується, сподіваючись в такий спосіб завершити свою земну роботу. Але коли він дізнається, що його донька закохується у Джо, та і той сам не збирається залишати своє кохання на землі, дотриматися обіцянки стає все важче.Цікаві факти• Зйомки фільму проходили з 11 червня по 12 листопада 1997 року в Нью-Йорку, місті Ворвік (штат Род-Айленд) і в місті Тенек (штат Нью-Джерсі).
• Впродовж деякого часу ця картина була найдорожчим фільмом, в якому не застосовувалися спецефекти.
• Картина є рімейком фільму 1934 року «Смерть бере відпустку» («Death Takes a Holiday»), спочатку переробленого і випущеного під тією ж назвою в 1971 році.
• Сценарій фільму був створений за п'єсою Альберто Каселла «Смерть бере вихідний».
• Маєток Вільяма Періша в перших і заключних частинах - це будівля Aldrich Mansion в Warwick Neck, Род-Айленд, Наррагансет Затока.
• Під час зйомок у Бреда Піта (Джо Блек) і Клер Форлані (Сьюзан) був короткочасний роман.
• У трейлері фільму лунає музика з «Аполлона 13».
• Бюджет - $90,000,000
Вікова категорія: 16+
Тривалість: 03:00:33
Якість: BDRip-AVC
Відео:
кодек: H.264
розмір кадру: 1024x554
бітрейт: 1831 кб/с
Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: професійний дубльований
кодек: AC3 2.0 (стерео)
бітрейт: 192 кб/с
Аудіо # 2:
мова: українська
переклад: двоголосий закадровий
ролі озвучили: Інна Капінос та Юрій Гребельник
кодек: AC3 5.1
бітрейт: 448 кб/с
Аудіо # 3:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: AC3 5.1
бітрейт: 448 кб/с
Субтитри # 1:
мова: українська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt
Субтитри # 2:
мова: англійська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt
Збережено оригінальні розділи, як на Blu-ray.Джерело:
&
Подяки за: українські доріжки - 1) Bohdan237, krigg070 - запис з ТБ, igor911 синхронізація; 2) Romczyk (LX340) - синхронізація (джерело запису невідоме); українські субтитри - krigg070; український постер - D1EGO (всі - Гуртом).
Особиста оцінка: 8 - рекомендую до перегляду
|
Гість
