Зловісні мерці / The Evil Dead (1981) BDRemux 1080p [OAR 4:3, Remastered] Ukr/Eng | Sub Ukr/Eng
Жанр: жахи, комедія
Країна: США
Кінокомпанія: Renaissance Pictures
Режисер: Сем Реймі [Sam Raimi]
Актори: Брюс Кемпбелл [Bruce Campbell], Еллен Сендвайсс [Ellen Sandweiss], Річард ДеМеннінкор [Richard DeManincor], Бетсі Бейкер [Betsy Baker], Тереза Тіллі [Theresa Tilly], Філіп А. Гілліс [Philip A. Gillis], Дороті Тейперт [Dorothy Tapert], Шеріл Гаттрідж [Cheryl Guttridge], Барбара Кері [Barbara Carey]
Сюжет: Культове творіння Сема Реймі про потойбічні сили зла, яке перетворилося на справжній бренд, ставши основою для популярного серіалу та відмінного рімейку...
За сюжетом, п'ятірка молодих людей приїжджають в зняту ними задешево порожню хатину в лісах Теннессі, що раніше належала вченому-археологу. Розважаючись друзі виявляють дивну книгу, зловісний кинджал і магнітофон з записом, зробленим колишнім господарем будинку.
Прослухавши плівку, герої дізнаються, що книга була знайдена ученим в стародавніх руїнах Кандарья, має обгортку з людської шкіри, написана людською кров'ю і називається «Некрономикон», що означає «Книга Мертвих». Запис також містить заклинання з книги, і прочитавши його, друзі будять справжнє доісторичне зло…
Цікаві факти
«Зловісні мерці» були першим повнометражним проектом Сема Реймі, не рахуючи аматорської комедії 1977 року «Це вбивство!» (англ. It's Murder!). Фактором, що дозволив залучити інвесторів для фінансування фільму, стала знята Реймі в 1978 році короткометражка «У лісі», багато в чому стала прообразом «Зловісних мерців».
https://toloka.to/templates/Saphic/images/editor/icon_bold.gif
«Зловісні мерці» — один з 74 фільмів, які потрапили під удар кампанії Video Nasty, розгорнутої в 1980-х роках британськими релігійними організаціями та пресою, які критикували прояви насильства і жорстокості на кіноекрані. Фільм став об'єктом серйозних нападок цензури, внаслідок чого в деяких країнах був або заборонений до прокату, або вийшов в сильно урізаній версії (зокрема в Німеччині фільм був урізаний на 17 хвилин). Через проблеми з цензурою фільм, дистрибуцією якого займалася компанія New Line Cinema, свого часу не зміг стати комерційним хітом, проте до теперішнього моменту зібрав у світовому прокаті понад 29 мільйонів доларів, породив два продовження і сформував один з найвідоміших в історії фільмів жахів франчайзів, центральний персонаж якого (Еш Вільямс) згодом став головним героєм численних коміксів і відеоігор.
Тривалість: 01:25:26
Якість: BDRemux 1080p [OAR 4:3, Remastered]
Відео:
кодек: H.264
розмір кадру: 1920 х 1080
бітрейт: 26,9 Mб/с
Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: одноголосий закадровий | Дмитро Урсуляк
кодек: AC3 2.0
бітрейт: 256 кб/с Про озвучення:Ролі озвучили:Дмитро Урсуляк.
Переклад і озвучення виконано: UAVoice
Переклад: BOOGud.
Озвучка: Дмитро Урсуляк.
Монтаж та робота зі звуком: Дмитро Урсуляк(BOOGud).
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: DTS-HD MA 5.1
бітрейт: 1785 кб/с
Аудіо # 3:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: AC3 5.1
бітрейт: 384 кб/с
Аудіо # 4:
мова: англійська
переклад: коментарі режисера Сема Реймі, актора Брюса Кемпбела та продюсера Роберта Таперта
кодек: AC3 2.0
бітрейт: 192 кб/с
Субтитри # 1: (Full)
мова: українська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt
Субтитри # 2: (Full)
мова: англійська
тип: програмні (м'які)
формат: *.smi
Субтитри # 3: (SDH)
мова: англійська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt
Збережено оригінальні розділи, як на Blu-ray.Джерело:
&
Дякую п. BOOGud (Ursulyak) за озвучення українською мовою.
Особиста оцінка: 10 - без зайвих вагань рекомендую всім!
|
Гість
