Жорстокі ігри / Cruel Intentions (1999) 1080p BDRip Ukr/Eng | Sub Eng
Жанр: трилер, драма, мелодрама
Країна: США
Кіностудія / кінокомпанія: Columbia Pictures Corporation, Cruel Productions LLC, Newmarket Capital Group
Режисер: Роджер Камбл
Актори: Сара Мішель Ґеллар / Sarah Michelle Gellar (Kathryn Merteuil), Райан Філліп / Ryan Phillippe (Sebastian Valmont), Різ Візерспун / Reese Witherspoon (Annette Hargrove), Сельма Блер / Selma Blair (Cecile Caldwell), Шон Патрік Томас / Sean Patrick Thomas (Ronald Clifford), Ерік Мебіас / Eric Mabius (Greg McConnell), Луіза Флетчер / Louise Fletcher (Helen Rosemond), Джошуа Джексон / Joshua Jackson (Blaine Tuttle)
Сюжет:Себастьян знає солодкий присмак легких перемог. У його руках - чужі таємниці і ключі від неприступних спалень. Катрін втомилася від простих інтриг і банальних визнань. Тоді сучасний Казанова і нудьгуюча красуня придумують собі нову розвагу. У їх жорстокій грі не вистачає тільки жертви...рейтинг MPAA: R - особам до 17 років обов'язкова присутність батьків або дорослого опікуна
Вікова категорія: 16+
Тривалість: 01:37:28
Якість: BDRip
Відео:
кодек: H.264
розмір кадру: 1920x1040
бітрейт: 10.2 Mbps
Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: багатоголосий закадровий
кодек: AC3 5.1
бітрейт: 384 кб/сІнформація про озвученняПереклад виконано і озвучено на студії "ТакТреба Продакшн"
Ролі озвучили: Раян Філліп — Дмитро Терещук?, Різ Візерспун — Олена Яблучна, Олег Стальчук і ще один невстановлений жіночий голос
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: AC3 5.1
бітрейт: 448 кб/с
Субтитри:
мова: англійська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt
Збережено оригінальні розділи, як на Blu-ray. MediaInfo та x264
x264 [info]: frame I:926 Avg QP:15.82 size:204380
x264 [info]: frame P:33837 Avg QP:18.51 size: 89285
x264 [info]: frame B:105465 Avg QP:20.39 size: 40238
====================================
General
Unique ID : 182032126760291840531459748260535994546 (0x88F21CC4BA1495F499C9B95C5FC608B2)
Complete name : Cruel.Intentions.1999.BDRip.1080р.Ukr.Eng.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4 / Version 2
File size : 7.51 GiB
Duration : 1h 37mn
Overall bit rate : 11.0 Mbps
Movie name : Жорстокі ігри / Cruel Intentions / Жестокие игры (1999)
Encoded date : UTC 2013-05-06 11:47:01
Writing application : mkvmerge v6.2.0 ('Promised Land') built on Apr 28 2013 12:22:01
Writing library : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.0
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : [email protected]
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 4 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1h 37mn
Bit rate : 10.2 Mbps
Width : 1 920 pixels
Height : 1 040 pixels
Display aspect ratio : 1.85:1
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.213
Stream size : 6.79 GiB (90%)
Title : Жорстокі ігри / Cruel Intentions / Жестокие игры (1999) [Freeisland-taty75]
Writing library : x264 core 130 r2273 b3065e6
Encoding settings : cabac=1 / ref=4 / deblock=1:-1:-1 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=6 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=10 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=24 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=50 / rc=2pass / mbtree=0 / bitrate=10204 / ratetol=1.0 / qcomp=1.00 / qpmin=0 / qpmax=51 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=38000 / vbv_bufsize=30000 / nal_hrd=none / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=1:1.00
Language : English
Default : Yes
Forced : No
Color primaries : BT.709
Transfer characteristics : BT.709
Matrix coefficients : BT.709
Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 37mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 384 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 268 MiB (3%)
Title : MVO [TakTrebaProduction] AC3 5.1 384 kbps [Hurtom-tarick]
Language : Ukrainian
Default : Yes
Forced : No
Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 37mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 312 MiB (4%)
Title : Original
Language : English
Default : No
Forced : No
Text
ID : 4
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Eng full
Language : English
Default : No
Forced : No
Menu
00:00:00.000 : en:00:00:00.000
00:07:36.706 : en:00:07:36.706
00:14:21.861 : en:00:14:21.861
00:18:29.400 : en:00:18:29.400
00:22:33.519 : en:00:22:33.519
00:30:44.885 : en:00:30:44.885
00:34:13.093 : en:00:34:13.093
00:41:28.027 : en:00:41:28.027
00:49:54.241 : en:00:49:54.241
00:53:03.806 : en:00:53:03.806
00:58:58.535 : en:00:58:58.535
01:05:37.559 : en:01:05:37.559
01:11:13.895 : en:01:11:13.895
01:17:36.235 : en:01:17:36.235
01:23:01.602 : en:01:23:01.602
01:25:50.729 : en:01:25:50.729
Джерела та подяки: ріп відео, оригінальна доріжка - taty75 (Freeisland); оригінальні субтитри - HQCLUB, українська доріжка - tarick (запис та зведення), постер - hellforces (обидва - Гуртом).ЗАЛИШАЙТЕСЬ ЯКОМОГА ДОВШЕ НА РОЗДАЧІ, НЕ ОБМЕЖУЙТЕ ШВИДКІСТЬ ВІДДАЧІ!
СКАЧАВ САМ - ДАЙ СКАЧАТИ ІНШИМ
|
Гість
