Мазепа Торент
 

Гість

Жага смерті (Жага помсти) / Death Wish (2018) BDRemux 1080p 2xUkr/Eng | Sub Ukr/Eng [US Transfer]

Український постер з кінопрокату:

Жанр: екшн, кримінальний, драма, трилер
Країна: США

Кінокомпанія: Cave 76, Metro-Goldwyn-Mayer (MGM)
Режисер: Елай Рот / Eli Roth
Актори: Брюс Вілліс / Bruce Willis, Вінсент Д'Онофріо / Vincent D'Onofrio, Елізабет Шу / Elisabeth Shue, Каміла Морроне / Camila Morrone, Дін Норріс / Dean Norris, Беу Кнап / Beau Knapp, Кімберлі Еліс / Kimberly Elise, Лен Каріу / Len Cariou, Джек Кесі / Jack Kesy, Андреас Аперґіс / Andreas Apergis та інші.
Сюжет:Ви коли-небудь злили хірурга? Бандити в Чикаго вирішили, що можуть безкарно вбити дружину і зґвалтувати дочку доктора Пола Керсі прямо в його будинку. Коли поліція просто розводить руками і каже, що нічого не може вдіяти, Пол сам вирішує вершити правосуддя. Тепер влада над покидьками повинна бути в його руках. Хірург готовий відшукати кожного причетного до вбивства його дружини і помститися за повною програмою. Паралельно з цим чоловік в капюшоні стає інтернет-знаменитістю, вбиваючи бандитів і рятуючи невинних людей. Але хто йому дав право на такий самосуд?Тривалість: 01:46:43 [US Transfer] порівняння з німецьким виданням різниця 40 сек.
Якість: BDRemux 1080p
Відео:
кодек: H.264
розмір кадру: 1920 х 1080
бітрейт: 32,5 Мбіт/с
Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: професійний дубльований | Netflix
кодек: AC3 5.1
бітрейт: 640 кб/с
Аудіо # 2:
мова: українська
переклад: багатоголосий закадровий |
кодек: AC3 2.0
бітрейт: 192 кб/с
примітка: дубляж та багатоголосий зроблені під німецьке видання, яке є на 40 секунд довше, у нас же всі відео від американського видання...по суті відрізняється декількома репліками на проміжку 00:37:04 - 00:37:39, даний відрізок в доріжці від НЛО замінено з дубляжу.
Аудіо # 3:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: DTS-HD MA 5.1
бітрейт: 3437 кб/с
Аудіо # 4:
мова: англійська
переклад: коментар режисера Елая Рота
кодек: AC3 2.0
бітрейт: 224 кб/с
Субтитри # 1 (full): Netflix
мова: українська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt
Переклад субтитрів: Ярослава Гаращук
Субтитри # 2 (SDH):
мова: англійська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt

Скріншоти




Джерело: &
Особиста оцінка: 10 - без зайвих вагань рекомендую всім!
Велика подяка за звук та саби п. Bohdan237, Sando7, leicheman.
Показати повідомлення:    

Поточний час: 04-Чер 02:50

Часовий пояс: UTC + 3