Згадати Все / Total Recall [Ultimate Rekall Edition] (1990) BDRemux 1080p 2xUkr/Eng | Sub Eng

Перемоги та номінації:

Оскар, 1991 рік
Переможець (1):
Нагорода за особливі досягнення - «за візуальні ефекти»
Номінації (2):
Найкращий звук
Найкращий монтаж звуку
Британська академія, 1977 рік
Номінації (1):
Найкращі візуальні ефекти

Цікаві факти про фільм:

• Коли людина потрапляє у відкритий космос або вакуум, його очі не можуть розірватися, як це показують у фільмі. Людина приблизно 10-20 секунд знаходиться в нормальному стані, завдяки чому може повернутися до безпечного місця. Але навіть якщо він не повернеться, то все ще буде живою протягом приблизно хвилини, хоча і без свідомості. Єдина проблема, яка могла б виникнути - це розрив барабанних перетинок і можлива сліпота (при збереженні очних яблук).
• «Згадати все» - екранізація роману Філіпа К. Діка «Заради вас ми можемо згадати все» про жалюгідного клерка-невдаху Квейла, який мріє потрапити на Марс.
• Сценарій фільму знаходився в розробці 10 років.
• Над сценарієм працював Річард Дрейфус, на іншому етапі - Девід Кроненберґ.
• Кроненберґ написав 12 варіантів сценарію.
• Продюсер фільму Рональд Шуссетт хотів створити «Шукачів втраченого Ковчега», які вирушають на Марс.
• Арнольд Шварценеґер з самого початку хотів отримати головну роль.
• На головну роль також претендували Вільям Герт і Патрік Свйзі.
• Роль режисера була запропонована Брюсу Бересфорду.
• Реалізацією проекту займалася студія Діно Де Лаурентіса. Вже почали будуватися декорації в Австралії, коли компанія Де Лаурентіса збанкрутувала.
• Після того, як за справу взялася Carolco, головну роль віддали Шварценеґеру.
• Після затвердження Арні на роль, миршавий клерк Квейл перетворився на м'язистого будівельного робочого Квейда і був переписаний фінал картини.
• Після перегляду «Робота-поліцейського» Арнольд сам домігся затвердження сценарію, складу знімальної групи і наполіг на тому, щоб режисером фільму був Верговен.
• Даґ Квейд реєструється в готелі під ім'ям Брубейкер. Точно так же звали капітана з «Козерога 1» (1978), де мова йшла про вигадані подорожі на Марс.
• Роберт Пікардо озвучив Джоннікеба, а сам робот був створений на основі зовнішності Роберта.
• Коли Квейд одягнений, як товста жінка, паспорт, який він передає охоронцю, - справжній паспорт Прісцилли Аллен, яка зіграла товсту жінку.
• Сцена в метро знімалася в метрополітені Мехіко Сіті.
• Найбільші рекламні плакати, які можна помітити в сцені, де Квейд виходить з метро, - справжні білборди, які перебували біля станції «Insurgentes» в Мехіко Сіті. Найбільш помітні з них - Fuji Film і Coca Cola.
• Оригінальна версія фільму отримала рейтинг «Х» через надмірне насильство на екрані. В подальшому фільм перемонтували: найбільш жорстокі моменти були вирізані, а також були використані нові ракурси камери. Перестрілка в метро, де Квейд використовує людське тіло як щит від куль, найбільше зазнала додаткового монтажу. Зрештою, фільм отримав рейтинг «R».
• Якщо вірити діаграмі, яку показують Квейду в «Rekall», то з кожним роком космічні подорожі стають менш безпечними.
• Права на екранізацію оповідання були викуплені в 1974 році, проте було потрібно 16 років, щоб фільм врешті-решт дістався до екранів кінотеатрів.
• В металевій валізі Квейда можна помітити пропуск робітника в «Пірамідні рудники» на Марсі.
• Вся знімальна група отримала харчове отруєння під час зйомок, за винятком Арнольда Шварценеґера, який їв виключно їжу, доставлену з США, і Рональда Шусетта, в якого було надмірні заходи особистої гігієни, наприклад, він чистив зуби виключно кип'яченою водою.
• Мініатюрні моделі, що використовувалися для зйомок марсіанських ландшафтів, були зроблені на основі фотографій поверхні Марса.
• Кількість загиблих: 77.
• Кертвуду Сміту пропонували роль Ріхтера, але він відмовився, тому що порахував її дуже схожою на його персонажа в «Робот-поліцейський» (1987).
• Роль Дугласа Квейда була запропонована Крістоферу Ріву.
• У ранніх версіях сценарію головного героя звали Дуглас Квейл, так само як і в оповіданні Філіпа Діка. Однак під час зйомок віце-президентом США був Ден Квейл. Швидше за все, це стало головною причиною зміни імені героя Арнольда Шварценеґера.
• Сцена, в якій доктор Еджмар (Рой Броксміт) пояснює Квейду, що він знаходиться в стані сну, заснована на сцені між Полом Ньюманом і Людвіґом Донатом у фільмі «Розірвана завіса» (1966). Деякі ракурси камери в точності повторюють картину Гічкока.
• Спочатку Річард Раш повинен був поставити картину. Також режисером міг стати Брюс Бересфорд.
• Перестрілка в метро знімалася на станції «Chabacano» в Мехіко Сіті. Єдиним доповненням до природних декорацій стали покажчики і назви станцій на англійській мові.
• Девід Кроненберґ повинен був поставити картину. Для цього він відмовився від крісла режисера у фільмі «Муха» (1986), яку, в свою чергу, повинен був поставити Роберт Біерман. Проте надалі Роберт залишив проект, а Девід через тривалий пре-продакшн також відмовився від режисерських повноважень на «Згадати все» і повернувся до постановки «Мухи».
• Хоча час дії жодного разу не згадується у фільмі, на обкладинках DVD і VHS йдеться про 2084 рік.
• Іспанське назва фільму - «El Vengador Del Futuro», що в дослівному перекладі означає «Майбутній месник».
• Кандидатури Джеффа Бріджеса, Меттью Бродеріка і Річард Дрейфуса розглядалися на роль Квейда.
• За словами монтажника Френка Джей Вріосте, спочатку не передбачалося робити панорамні кадри міста на Марсі, тому що на думку продюсерів, вони були надто витратні і могли привести до перевитрати бюджету. З даною проблемою Френк поділився з Арнольдом Шварценеґером, якому вдалося переконати продюсерів зняти дані сцени.
• У сцені в метро, де Арнольд Шварценеґер розбиває скло вагона і стрибає в поїзд, використовувався невеликий заряд вибухівки. Проте в одному з дублів вибухівка не спрацювала, і Арні насправді розбив скло рукою.
• Знадобилося 15 ляльководів для контролю рухів Куато.
• Назва Куато походить від іспанського слова «cuate», що означає двійник.
• Під час зйомок Шерон Стоун скаржилась Полу Верговену, що вона не впевнена, чи є її героїня уявою Даґа Квейда, або її персонаж насправді одружена з Даґом.
• Коли Квейду показують картинки на моніторі в «Rekall», на одній з них зображений той самий реактор на Марсі.
• Картина закінчується кадром із плавним переходом у білий фон, для того щоб залишити сумніви у глядачів, що все показане у фільмі відбувалося в уяві Квейда, і в кінці фільму він піддався лоботомії.
• Прилад, використовуваний Майклом Чемпіон (Гелм) для визначення місця розташування Квейда, був створений компанією Casio.
• У кінострічці присутні кілька посилань до не менш відомому твору іншого популярного автора - «Автостопом по Галактиці» Дугласа Адамса. Одна з них - рушник, в яке обгорнена голова Квейда під час погоні на Землі. Саме в «Путівнику» було сказано: «Щоб сховатися від переслідувачів, оберніть рушник навколо своєї голови».
• Бюджет - $50,000,000