Згадати все [Театральна версія] / Total Recall [Theatrical Cut] (2012) BDRemux 1080p 2хUkr/Eng | Sub Eng [Mastered in 4K]
«Що реальне?»Жанр: екшн, пригодницький, фантастика Країна: США
, Канада
Кінокомпанія: Columbia Pictures, Prime Focus, Original Film, Rekall Productions, Total Recall, Sony Pictures Режисер: Лен Вайзман / Len Wiseman Актори: Колін Фарел / Colin Farrell, Кейт Бекінсейл / Kate Beckinsale, Джесіка Біл / Jessica Biel, Ітан Гоук / Ethan Hawke, Брайан Кренстон / Bryan Cranston, Букім Вудбайн / Bokeem Woodbine, Білл Наї / Bill Nighy, Джон Чо / John Cho та інші. Сюжет:Фільм розповість про людину, яка регулярно бачить сон про подорож на Марс. Герой купує можливість провести відпустку у сні у компанії «Rekall Inc.", Що продає штучні спогади. Виявляється, що сон снився не даремно, і герой цілком може бути секретним агентом. Він відправляється в марсіанську колонію, де приєднується до підпільного руху в боротьбі за повітря.Тривалість: 01:58:18 Якість: BDRemux 1080p [Theatrical Cut, Mastered in 4K] Відео: кодек: H.264 розмір кадру: 1920 х 1080 бітрейт: 34,8 Mб/с Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: професійний дубльований | LeDoyen Studio кодек: AC3 5.1 бітрейт: 640 кб/с Про озвучення:Фільм надано Columbia Pictures, дубльовано LeDoyen Studio на замовлення B&H Film DistributionПерекладач: Федір Сидорук Режисерка дублювання: Анна Пащенко Звукорежисер: Марія Нестеренко Звукорежисер перезапису: Боб Шевяков Координаторка дублювання: Валентина Левицька Дублювали: Колін Фарел — Андрій Твердак, Кейт Бекінсейл — Світлана Шекера, Джессіка Біл — Ірина Ткаленко, Букім Вудбайн — Григорій Герман, Валерій Легін, Юрій Висоцький, Джон Чо — Андрій Федінчик, Андрій Мостренко?, Катерина Буцька, Борис Георгієвський, Олег Лепенець, Катерина Брайковська, Дмитро Вікулов?, Людмила Ардельян, Ітан Гоук — Михайло Кришталь, Микола Боклан?, Дмитро Гаврилов та інші.. Аудіо # 2:
мова: українська
переклад: багатоголосий закадровий кодек: AC3 2.0 бітрейт: 192 кб/с Аудіо # 3: мова: англійська
переклад: оригінал кодек: TrueHD 5.1 бітрейт: 3471 кб/с Аудіо # 4: мова: англійська
переклад: оригінал кодек: AC3 5.1 бітрейт: 448 кб/с Субтитри # 1-2: (Full) | (SDH) мова: англійська
тип: програмні (м'які) формат: *.srt Збережено оригінальні розділи, як на Blu-ray.Джерело:
За доріжку з ICTV подяка п. slavik_v_z (запис), та п. Gelios (зведення) Особиста оцінка: 9 - давно не бачив настільки якісне кіно
|