Мазепа Торент
 

Гість

Зелена Книга / Green Book (2018) BDRip 1080p Ukr/Eng | Sub Ukr/Eng Жанр: біографічний, драма, комедія
Країна: США

3 Оскара, 3 Золотих глобуса, премія Британської кіноакадемії

Основні нагороди - детальніше:


Оскар, 2019 рік
Переможець (3):
Найкращий фільм
Найкраща другорядна чоловіча роль (Магершала Алі)
Найкращий сценарій


Золотий глобус, 2019 рік
Переможець (3):
Найкращий фільм (комедія чи мюзикл)
Найкраща другорядна чоловіча роль (Магершала Алі)
Найкращий сценарій


Британська академія (BAFTA), 2019 рік
Переможець (1):
Найкраща другорядна чоловіча роль (Магершала Алі)
Кінокомпанія: Participant Media, DreamWorks, Amblin Partners, Innisfree Pictures, Wessler Entertainment
Режисер: Пітер Фареллі / Peter Farrelly
Актори: Вігго Мортенсен / Viggo Mortensen, Магершала Алі / Mahershala Ali, Лінда Карделліні / Linda Cardellini, Себастьян Маніскалко / Sebastian Maniscalco, Дімітар Марінов / Dimiter D. Marinov, Пі Джей Бірн / P.J. Byrne, Нік Валлелонга / Nick Vallelonga та інші
Сюжет:Історія, заснована на реальній дружбі. У 1962 році простого викидайла італійського походження Тоні Ліпа (Вігго Мортенсен) наймають водієм на час туру одного з найкращих піаністів світу, афроамериканського джазового піаніста Дона Ширлі (Магершала Алі), півднем США, де панують расистські погляди. Дорогою вони користуються "Зеленою книгою, що містить інформацію про безпечні місця для кольорових. Ця подорож відкриє очі двом різним героям на світ та змінить їх життя. -Рейтинг MPAA: PG-13 - дітям до 13 років перегляд не бажаний
Вікова категорія: 12+-Тривалість: 02:10:04
Якість: BDRip 1080p [HDChina]
Відео:
кодек: H.264
розмір кадру: 1920х958
бітрейт: 16 Мб/с
Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: професійний дубльований | студія Pie Post Production
кодек: AC3 5.1
бітрейт: 448 кб/с
примітка: присутні декілька неозвучених реплік італійською, на них є форсовані субтитри
Аудіо # 2:
мова: українська
переклад: професійний дубльований | студія Pie Post Production
кодек: AC3 2.0 (стерео)
бітрейт: 192 кб/с
примітка: присутні декілька неозвучених реплік італійською, на них є форсовані субтитри
Аудіо # 3:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: DTS 5.1
бітрейт: 1509 кб/с
Субтитри # 1:
мова: українська (форсовані на неозвучені репліки італійською та написи)
тип: програмні (м'які)
формат: srt
переклад: uafilm.tv
Субтитри # 2:
мова: українська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt
переклад з оригіналу: kinovar
Субтитри # 3:
мова: англійська (SDH)
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt
Субтитри # 4:
мова: англійська (форсовані, на декілька реплік італійською)
тип: вбудовані (жорсткі)
Збережено оригінальні розділи, як на Blu-ray MediaInfo та x264 log Код:
Complete name : Green Book (2018) [Ukr,Eng sub.Ukr,Eng] BDRip 1080p [Hurtom].mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4
File size : 16.5 GiB
Duration : 2 h 10 min
Overall bit rate : 18.2 Mb/s
Movie name : Зелена Книга / Green Book (2018) [Ukr,Eng sub.Ukr,Eng] BDRip 1080p [Hurtom]
Encoded date : UTC 2019-05-24 16:04:15
Writing application : mkvmerge v34.0.0 ('Sight and Seen') 64-bit
Writing library : libebml v1.3.7 + libmatroska v1.5.0
Cover : Yes
Attachments : cover.jpg
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : [email protected]
Format settings : CABAC / 4 Ref Frames
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, Reference : 4 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 2 h 10 min
Bit rate : 16.0 Mb/s
Width : 1 920 pixels
Height : 958 pixels
Display aspect ratio : 2.004
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.363
Stream size : 14.5 GiB (88%)
Title : Зелена Книга / Green Book (2018) BDRip 1080p [HDChina]
Writing library : x264 core 148 r2665kMod a01e339
Encoding settings : cabac=1 / ref=4 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=11 / psy=1 / fade_compensate=0.00 / psy_rd=1.05:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=48 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=24 / lookahead_threads=4 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / fgo=0 / bframes=8 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=24 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc=2pass / mbtree=0 / bitrate=16000 / ratetol=1.0 / qcomp=0.70 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.20 / pb_ratio=1.20 / aq=3:0.80
Language : English
Default : Yes
Forced : No
Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 2 h 10 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 417 MiB (2%)
Title : Dub [Pie Post Production, Blu-ray], AC3 5.1 448 Kbps
Language : Ukrainian
Service kind : Complete Main
Default : Yes
Forced : No
Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 2 h 10 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 179 MiB (1%)
Title : Dub [Pie Post Production, Megogo], AC3 2.0 [stereo] 192 Kbps
Language : Ukrainian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Audio #3
ID : 4
Format : DTS
Format/Info : Digital Theater Systems
Codec ID : A_DTS
Duration : 2 h 10 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 1 509 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : C L R Ls Rs LFE
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 93.750 FPS (512 SPF)
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 1.37 GiB (8%)
Title : Original, DTS 5.1 1509 kbps
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #1
ID : 5
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 2 h 2 min
Bit rate : 1 b/s
Count of elements : 33
Stream size : 1.59 KiB (0%)
Title : Ukr forced
Language : Ukrainian
Default : Yes
Forced : Yes
Text #2
ID : 6
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 2 h 2 min
Bit rate : 95 b/s
Count of elements : 1516
Stream size : 85.9 KiB (0%)
Title : Ukr full [Hurtom - kinovar]
Language : Ukrainian
Default : No
Forced : No
Text #3
ID : 7
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 2 h 9 min
Bit rate : 69 b/s
Count of elements : 2389
Stream size : 66.4 KiB (0%)
Title : Eng [SDH]
Language : English
Default : No
Forced : No
Menu
00:00:00.000 : en:00:00:00.000
00:05:43.009 : en:00:05:43.009
00:11:50.043 : en:00:11:50.043
00:18:17.805 : en:00:18:17.805
00:23:46.675 : en:00:23:46.675
00:28:37.382 : en:00:28:37.382
00:34:38.785 : en:00:34:38.785
00:41:13.304 : en:00:41:13.304
00:46:44.593 : en:00:46:44.593
00:54:19.173 : en:00:54:19.173
01:02:42.342 : en:01:02:42.342
01:10:42.655 : en:01:10:42.655
01:16:16.155 : en:01:16:16.155
01:24:30.274 : en:01:24:30.274
01:30:37.724 : en:01:30:37.724
01:36:53.266 : en:01:36:53.266
01:44:56.081 : en:01:44:56.081
01:51:12.124 : en:01:51:12.124
01:54:38.872 : en:01:54:38.872
02:02:25.505 : en:02:02:25.505
x264 [info]: frame I:1394  Avg QP:16.08  size:313451
x264 [info]: frame P:37774 Avg QP:17.56  size:149443
x264 [info]: frame B:147959 Avg QP:18.97  size: 64387
x264 [info]: consecutive B-frames:  1.3%  1.5%  6.3% 24.6% 15.9% 23.0% 11.6% 15.2%  0.7%
Джерело: &
Подяка AngryBirdsUA за стереодоріжку, kinovar та uafilm.tv за субтитри.24.05.2019 реліз оновлено - додано український дубляж в 5.1 з Blu-ray та укр.форсовані субтитри

Попередні оновлення:

19.02.2019 початковий реліз, WEB-DL 1080p без укр.озвучення, лише з субтитрами
06.03.2019 реліз оновлено до BDRip'у та додано український дубляж в стерео
Показати повідомлення:    

Поточний час: 04-Чер 05:08

Часовий пояс: UTC + 3