Затура / Zathura: A Space Adventure (2005) BDRip Ukr/Eng | sub Ukr/Eng
Слоган: «Пригоди чекають!»Жанр: екшн, пригодницький, комедія, сімейний, фантастика, фентезі
Країна: США
Кіностудія / кінокомпанія: Columbia Pictures Corporation, Radar Films, Teitler Film
Режисер: Джон Фавро (Jon Favreau)
Актори: Йон Бобо (Jonah Bobo), Джош Хатчерсон (Josh Hutcherson), Декс Шепард (Dax Shepard), Крістен Стюарт (Kristen Stewart), Тім Роббінс (Tim Robbins), Френк Оз (Frank Oz), Джон Олександр (John Alexander), Дерек Мірс (Derek Mears), Дуглас Тейт (Douglas Tait), Джо Букара III (Joe Bucaro III), Джефф Вульф (Jeff Wolfe)
Сюжет:Брати Волтер і Денні знаходять у підвалі свого старого будинку загадкову гру під назвою «Затура» і в результаті опиняються в космосі.
Під час їх фантастичної подорожі вони зустрічаються з астронавтом, потрапляють під метеоритний дощ, протистоять ворожим інопланетянам, схожим на ящірок, стикаються з некерованим роботом і міжгалактичним космічним кораблем. Але найбільша небезпека чекає на них попереду. Якщо вони не встигнуть вчасно закінчити гру і дістатися до планети Затура, то навіки залишаться у відкритому космосі ...Чи знаєте ви, що...1) Робоча назва фільму - Джуманджі 2 (Jumanji 2).Рецензія`Джуманджі` в космосі.Навіть у наш час, коли екранізації відеоігор вже стали частиною кінопроцесу, ідея зробити комерційний фільм про настільну гру сама по собі гідна захоплення.
Назвати «Затуру» продовженням «Джуманджі» було б невірно - це швидше ремейк в інших інтер'єрах. Сюжет абсолютно ідентичний - діти знаходять настільну гру, з якої на них сиплються дикі, але цілком матеріальні нещастя; гру неодмінно треба пройти до кінця і в тому ж складі, щоб уникнути цих нещасть. Після чого діти повертаються в свій світ - за декілька хвилин до початку гри, але вже збагачені новим знанням і любов'ю один до одного. У «Джуманджі» була гра про джунглі - на охайне американське передмістя нападали носороги і хижі ліани. «Затура» - космічна гра, тому на батьківський будинок з каміном обрушуються метеорити і інопланетні звіроящери.
Якщо порівняти`Джуманджі` з `Затурою`, то, безсумнівно,`Джуманджі` краще, на мій погляд.
За плагіат, зніму 1 бал.
9 з 10
Збори в США: 29 230 309 доларів
Збори у світі: 59 291 087 доларів
DVD в США: 18 300 941 доларНазва фільму у інших країнахZathura
Міжнародна (коротка назва) (Англійська назва) / Італія / США-Zathura - Una aventura espacial
Мексика / Іспанія / Венесуела-Jumanji 2
США (робоча назва)-Zathura - Aventura no Espaço
Португалія-Zathura - Az ürfogócska
Угорщина-Zathura - Ein Abenteuer im Weltraum
Німеччина-Zathura - Ett rymdäventyr
Швеція-Zathura - Mia peripeteia sto diastima
Греція-Zathura - Uma Aventura Espacial
Бразилія-Zathura - Una aventura fuera de este mundo
Аргентина-Zathura - Une aventure spatiale
Франція-Zathura - avaruuseikkailu
Фінляндія-Zathura - et eventyr i rummet
Данія-Zathura: Bir uzay macerasi
Туреччина-Zatura svemirska avantura
Сербія-Затура: Космическое приключение
Росія
Якість: BDRip
Відео:
кодек: Xvid
розмір кадру: 720 x 384
бітрейт: 2055 кб/с
частота кадрів: 23.976 к/с (fps)
Аудіо #1:
мова: українська
переклад: багатоголосий закадровий (псевдо дубляж)
кодек: AC3 5.1
бітрейт: 384 кб/с
озвучення виконано: студією Мова на замовлення
Аудіо #2:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: AC3 5.1
бітрейт: 384 кб/с
Субтитри #1:
мова: українська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt
переклад: urij546724
Субтитри #2:
мова: англійська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srtПодяка: 1. Пану Merdiff за запис звуку з ТБ.
2. Пану Пан_Олександр за українізацію постера.Реліз створено:
&
на замовлення Hulk1987
Особиста оцінка: 8 - цікава казочка, дуже схожа на Джуманджі.
Звукова доріжка на серверіZathura. A Space Adventure.(2005).01h.31m.35s.[Mova_for_Ukraina].[5.1-384].23.976fps.[Hurtom-urij546724].ac3
|
Гість
