Мазепа Торент
 

Гість

Замочити бабцю / The Ladykillers (2004) WEB-DL 1080p Ukr/Eng | Sub Eng Жанр: трилер, комедія, кримінальний
Країна: США

Кінокомпанія: The Jacobson Company, Touchstone Pictures
Режисер: Ітан Коен, Джоель Коен
Актори: Том Генкс, Ірма Гелл, Марлон Ваянс, Джей К. Сіммонс, Тзі Ма, Раян Герст, Джордж Воллас
Сюжет:Голдтуейт Хіггінсон Дорр, дивний професор з південних штатів, розробляє план пограбування казино, що базується на річковому кораблі. Він збирає команду злодіїв, винаймає для них кімнату в будинку, власницею якого є одна стара дама, місіс Мансон.

Цікаво знати!

* На протязі всього фільму місіс Мансон говорить про те, що кожного місяця жертвує гроші університету Боба Джонса, називаючи його «хорошим Біблійним коледжем». В університеті Боба Джонса до 1970-х років не навчались темношкірі студенти. До 2000 року в ньому було заборонено міжрасові шлюби.
* Слово «fuck» звучить в фільмі 89 разів.
* До початку зйомок Том Генкс не дивився оригінальну картину 1955-го року.
* На портреті у покійного чоловіка місіс Мансон постійно змінюється вираз обличчя.
Тривалість: 01:44:20
Якість: WEB-DL 1080p [Amazon]
Відео:
кодек: H.264
розмір кадру: 1920x1040
бітрейт: 10,2 Мб/с
Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: двоголосий закадровий
кодек: AC3 5.1
бітрейт: 384 кб/с

Інформація про озвучення

Переклад: Ганни Ведмідь
Літературний редактор: Валентина Левицька
Звукорежисер: Олена Мойжис
Режисер: Ольга Чернілевська
Текст читали актори: Ніна Касторф та Олександр Завальський
Аудіо # 2:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: AC3 5.1
бітрейт: 448 кб/с
Субтитри # 1:
мова: англійська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt
Субтитри # 2: [SDH]
мова: англійська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt

MediaInfo

General
Unique ID : 74269588069829030692700768778827569120 (0x37DFCD679A3E36C54645246849C397E0)
Complete name : D:\Фільми\Готові релізи\The Ladykillers (2004) [Ukr, Eng, sub. 2xEng] WEBRip 1080p [Hurtom] by Zhuk_Mikola.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4 / Version 2
File size : 7.98 GiB
Duration : 1 h 44 min
Overall bit rate mode : Variable
Overall bit rate : 11.0 Mb/s
Encoded date : UTC 2018-06-30 16:36:18
Writing application : mkvmerge v20.0.0 ('I Am The Sun') 64-bit
Writing library : libebml v1.3.5 + libmatroska v1.4.8
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile :
Format settings : CABAC / 4 Ref Frames
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 4 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1 h 44 min
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 10.2 Mb/s
Maximum bit rate : 15.0 Mb/s
Width : 1 920 pixels
Height : 1 040 pixels
Display aspect ratio : 1.85:1
Original display aspect rat : 1.85:1
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.212
Stream size : 7.38 GiB (92%)
Writing library : x264 core 148 r2623 d5b2374
Encoding settings : cabac=1 / ref=4 / deblock=1:-1:-1 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=9 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.15 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-3 / threads=32 / lookahead_threads=5 / sliced_threads=0 / nr=150 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=8 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=120 / keyint_min=61 / scenecut=0 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=120 / rc=crf / mbtree=1 / crf=18.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / vbv_maxrate=15000 / vbv_bufsize=31250 / crf_max=0.0 / nal_hrd=vbr / filler=0 / ip_ratio=1.40 / aq=3:1.00
Language : English
Default : Yes
Forced : No
Color range : Limited
Color primaries : BT.709
Transfer characteristics : BT.709
Matrix coefficients : BT.709
Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 44 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 384 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 286 MiB (3%)
Title : Двоголосий закадровий, 1+1
Language : Ukrainian
Service kind : Complete Main
Default : Yes
Forced : No
Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 44 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 334 MiB (4%)
Language : English
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Text #1
ID : 4
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 34 min
Bit rate : 76 b/s
Count of elements : 1206
Stream size : 53.4 KiB (0%)
Title : English
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #2
ID : 5
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 39 min
Bit rate : 80 b/s
Count of elements : 1689
Stream size : 58.4 KiB (0%)
Title : English (SDH)
Language : English
Default : No
Forced : No

Відбитки




Подяка панам:
- ProgBassing за надану сиру доріжку;
- robotron005 та Zhuk_Mikola за синхронізацію;
- Zhuk_Mikola за створення українізованого постера.

Джерело: &
Особиста оцінка: 8 - мені сподобалосяНе забуваємо подякувати релізеру!
Показати повідомлення:    

Поточний час: 04-Чер 04:50

Часовий пояс: UTC + 3