Залишайся зі мною / Залишись зі мною / Залишся зі мною / Stand by Me (1986) BDRemux 1080p 4xUkr/Eng | Sub Eng [UK 25th Anniversary Edition]
Жанр: пригодницький, драма
Країна: США
Кінокомпанія: Columbia Pictures, Act III Communications, The Body, Act III, Act III Productions
Режисер: Роб Райнер / Rob Reiner
Актори: Віл Віатон / Wil Wheaton, Рівер Фенікс / River Phoenix, Корі Фельдман / Corey Feldman, Джеррі О'Коннелл / Jerry O'Connell, Кіфер Сазерленд / Kiefer Sutherland, Кейсі Семашко / Casey Siemaszko, Ґарі Райлі / Gary Riley, Бредлі Ґреґґ / Bradley Gregg, Джейсон Олівер / Jason Oliver, Маршалл Белл / Marshall Bell, Джон К'юсак / John Cusack
Сюжет:ія фільму переносить глядача в 50-ті роки. Літо добігає кінця, але сезон розваг затьмарений таємничим зникненням хлопчика. Четверо друзів-підлітків вирушають на його пошуки. Діти взялися за важку справу, адже їм так хочеться скоріше стати старшими.
Тому юні детективи прагнуть у всьому бути схожими на дорослих, але те, як вони лаються, палять і наслідують їх, з боку виглядає кумедно. Та все ж в процесі цієї жартівливої гри, хлопці освоюють серйозну науку вірності і дружби, яку їм призначено пронести крізь усе життя.Тривалість: 01:28:44
Якість: BDRemux 1080p [25th Anniversary Edition]
Відео:
кодек: H.264
розмір кадру: 1920 х 1080
бітрейт: 24,9 Mб/с
Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: двоголосий закадровий | Студія «1+1»
кодек: AC3 2.0
бітрейт: 192 кб/с
примітка: назву перекладено як "Залишайся зі мною"Аудіо # 2:
мова: українська
переклад: двоголосий закадровий
кодек: AC3 2.0
бітрейт: 192 кб/с
примітка: назву перекладено як "Залишись зі мною"Аудіо # 3:
мова: українська
переклад: багатоголосий закадровий | Так Треба Продакшн
кодек: AC3 2.0
бітрейт: 192 кб/с
примітка: назву перекладено як "Залишайся зі мною"Аудіо # 4:
мова: українська
переклад: багатоголосий закадровий | Так Треба Продакшн
кодек: AC3 2.0
бітрейт: 192 кб/с
примітка: назву перекладено як "Залишся зі мною"Аудіо # 5:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: DTS-HD MA 5.1
бітрейт: 2869 кб/с
Аудіо # 6:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: AC3 5.1
бітрейт: 640 кб/с
Аудіо # 7:
мова: англійська
переклад: commentary by director Rob Reiner
кодек: AC3 2.0
бітрейт: 192 кб/с
Субтитри # 1-2: (Full) | (SDH)
мова: англійська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt
Субтитри # 3-4: (Full-Narration Colorized) | (SDH)
мова: англійська
тип: пререндерні
формат: *.pgs
Збережено оригінальні іменовані розділи, як на Blu-ray.Джерело:
Висловлюю подяку п. karvai0 за зведення українських доріжок. а також сайту HDClub за Аудіо #2;
п. slavik_v_z за наданий сирий звук до Аудіо #3 і п. SweetN, Disturbed за надану доріжку до Аудіо #4.
Особиста оцінка: 10 - без зайвих вагань рекомендую всім!
|
Гість
