Закон Доблесті / Act of Valor (2012) BDRip 1080p 2xUkr/Eng | Sub Ukr/EngАльтернативний український постер:
Альтернативні постери:
Країна: США
Кінокомпанія: Relativity Media, Bandito Brothers
Режисер: Майк МакКой [Mike McCoy], Скотт Во [Scott Waugh]
Актори: Джейсон Коттл [Jason Cottle], Нестор Серрано [Nestor Serrano], Айлса Маршалл [Ailsa Marshall], Гонсало Менендес [Gonzalo Menendez], Еміліо Рівера [Emilio Rivera], Дімітар Маринов [Dimiter D. Marinov], Томас Розалес мoл. [Thomas Rosales Jr], Марк Маргуліс [Marc Margulies], Ден Сауфуорф [Dan Southworth], Андреа Кастро [Drea Castro]
Сюжет:
Непоганий військово-пригодницький бойовик про загін морпіхів, яких відправили на смертельно небезпечну місію по вивільненню військовополонених.
За сюжетом, терорист вбиває американського посла на Філіппінах, його дитину і ще десятки дітей на території школи. Лідеру терористові Абу Шабалу вдається втекти в індонезійська табір з підготовки терористів. У цей самий час, у Коста-Ріці два оперативника ЦРУ потрапляють в засідку наркокартелю.
Шукати терористів і рятувати агентів ЦРУ доручають спеціальному загону морського десанту SEAL Bandito…
- У фільмі знімалися справжні бійці SEAL (Морські котики).
- Проект ініційовано командуванням Підрозділу спеціальних операцій ВМС США (Navy Special Warfare). Цілі проекту: підтримати набори в спецпідрозділ, висловити честь заслугам загиблих в бою спецназівців, сформувати позитивну громадську думку до такого поняття, як «Морський котик».
Тривалість: 01:49:29
Якість: BDRip 1080p
Відео:
кодек: H.264
розмір кадру: 1920 х 1080
бітрейт: 14.0 Мбіт/с
Аудіо #1:
мова: українська
переклад: багатоголосий закадровий
[2+2]
кодек: AC3 2.0
бітрейт: 192 Кбіт/с
Примітки: епізод з 01:18:45 по 01:21:40 не транслювався по 2+2, тому його замінено любительською озвучкою від UAVoice
Аудіо #2:
мова: українська
переклад: двоголосий закадровий [UAVoice]
кодек: AC3 2.0
бітрейт: 192 Кбіт/сПро озвучення:переклад і озвучення виконано: UAVoice
переклад: BOOGud
Озвучка: Людмила Швець, Дмитро Урсуляк
Монтаж та робота зі звуком: Дмитро Урсуляк (BOOGud)
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: DTS 5.1
бітрейт: 1509 Кбіт/с
Субтитри #1:
мова: українська | Повні
Тип: програмні (м'які)
Формат: *.srt
Субтитри #2:
мова: англійська | Повні
Тип: програмні (м'які)
Формат: *.srtДжерело:
Українські доріжки - 1) Arsenfpu, 2) BOOGud
Українські субтитри - BOOGud
Українізовані постери - Данило Земляний (juicifer)
|
