Заборонена місія / Хапайте цих дітей / Catch That Kid (2004) WEB-DL 720p 2xUkr/Eng | Sub Eng
Жанр: комедія, кримінальний, сімейний
Країна: США, Німеччина
Кінокомпанія: Fox 2000 Pictures, Mad Chance, Nimbus Film Productions, Mediastream Dritte Film GmbH & Co. Beteiligungs KG, Catch That Girl, Eclipse Catering, Splendid Productions
Режисер: Джордж С. Клінтон / George S. Clinton
Актори: Крістен Стюарт / Kristen Stewart, Корбін Блю / Corbin Bleu, Макс Тіріот / Max Thieriot, Дженніфер Білз / Jennifer Beals, Сем Робардс / Sam Robards, Джон Керролл Лінч / John Carroll Lynch, Джеймс Леґрос / James LeGros, Майкл Де Барр / Michael Des Barres, Старк Сендс / Stark Sands, Ленні Лофтін / Lennie Loftin та інші
Сюжет:У той час, як хтось плаче в подушку, інші – зважуються обчистити банк. Батько головної героїні Медді захоплюється альпінізмом, але одного разу йому не пощастило, і після падіння з висоти він став інвалідом. Єдине, що може підняти його з ліжка – дорога операція, на яку у родини немає коштів. Але Медді не втрачає надії, і всі свої навички підкорення гірських вершин використовує для не менш небезпечної операції – пограбування банку, оснащеного суперсучасною системою охорони. Їй належить не тільки розробити план, як потрапити в банк, а й примудритися не підставити власну матір, яка, за іронією долі, працює в службі безпеки цього ж банку. Допомогти подрузі зголошуються юний комп’ютерний геній Гас і талановитий винахідник Остін.-Рейтинг MPAA: PG - рекомендується присутність батьків
Вікова категорія: 6+-Тривалість: 01:31:45
Якість: WEB-DL 720p [iTunes]
Відео:
кодек: H.264
розмір кадру: 1280x694
бітрейт: 4016 кбіт/с
Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: двоголосий закадровий
кодек: AC3 2.0
бітрейт: 192 кбіт/с
Аудіо # 2:
мова: українська
переклад: багатоголосий закадровий
кодек: AC3 2.0
бітрейт: 192 кбіт/с
примітка: на проміжку 40:52 - 41:03 немає озвучення, тому вставлено переклад від "ТЕТ"
Аудіо # 3:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: AC3 5.1
бітрейт: 384 кбіт/с
Субтитри:
мова: англійська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt
Збережено оригінальні розділи.
-
Джерела та подяки:
&
відео, оригінальні звук та субтитри - JSPK (рутрекер); українські доріжки - taraskill1 - зведення, POMEO, ua2004 - запис з ТБ; українізований постер - bober-mober (всі - Гуртом).-ЗАЛИШАЙТЕСЬ ЯКОМОГА ДОВШЕ НА РОЗДАЧІ!
СКАЧАВ САМ - ДАЙ СКАЧАТИ ІНШИМ
|
