Мазепа Торент
 

Гість

З мене досить / З мене годі / Падіння / Falling Down (1993) BDRip 1080p 3xUkr/Eng | Sub Eng Жанр: драма, трилер
Країна: Франція, США, Великобританія

Кіностудія / кінокомпанія: Alcor Films, Canal+, Regency Enterprises
Режисер: Джоель Шумахер
Актори: Майкл Даґлас, Роберт Дювалл, Барбара Герші, Рейчел Тікотін, Т'юздей Велд, Фредерік Форрест, Лоіс Сміт та інші
Рейтинг MPAA: (дітям до 17 років обов'язкова присутність батьків або дорослого опікуна)
Сюжет:Невдачі переслідують Вільяма все життя. Особливо цього спекотного літа. На роботі його відправили у безстрокову відпустку. Рішенням суду йому заборонено зустрічатися з донькою. Розлютившись на весь світ, Вільям вирішує помститись. Руйнуючи все на своєму шляху, він пробивається крізь спекотне місто на день народження до своєї доньки. Люди сприймають його як маніяка, і лише досвідчений детектив Прендерґаст знає в чому причина агресії Вільяма...Тривалість: 01:52:36
Якість: BDRip 1080p
Відео:
кодек: H.264
розмір кадру: 1904 х 796
бітрейт: 11 Мб/с
Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: багатоголосий закадровий | запис з Інтера
кодек: AC3 2.0 (стерео)
бітрейт: 192 кб/с

Про озвучення

Озвучено Так Треба Продакшн на замовлення Інтер
Ролі озвучили: Майкл Даґлас — Юрій Гребельник, Роберт Дювалл — Анатолій Пашнін і два жіночих
Аудіо # 2:
мова: українська
переклад: двоголосий закадровий | запис з Кіно
кодек: AC3 2.0
бітрейт: 192 кб/с

Про озвучення

Ролі озвучили: Олесь Гімбаржевський і Наталя Ярошенко
Аудіо # 3:
мова: українська
переклад: двоголосий закадровий | запис з ICTV
кодек: AC3 2.0
бітрейт: 192 кб/с

Про озвучення

Ролі озвучили: Олександр Завальський
Аудіо # 4:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: DTS 2.0
бітрейт: 768 кб/с
Аудіо # 5:
мова: англійська
переклад: коментарі Майкла Даґласа та Джоеля Шумахера
кодек: OGG 2.0
бітрейт: 80 кб/с
Субтитри:
мова: англійська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt
Оригінальні розділи:
Збережено

x264 log

---[NoImage] x264 [info]: using SAR=1/1
---[NoImage] x264 [info]: using cpu capabilities: MMX2 SSE2Fast SSSE3 SSE4.2 AVX
---[NoImage] x264 [info]: profile High, level 4.1
---[NoImage]
---[NoImage] x264 [info]: frame I:1145 Avg QP:16.11 size:208613
---[NoImage] x264 [info]: frame P:31713 Avg QP:17.71 size: 97806
---[NoImage] x264 [info]: frame B:129132 Avg QP:19.64 size: 46176
---[NoImage] x264 [info]: consecutive B-frames: 1.1% 0.7% 3.1% 15.5% 24.7% 47.0% 7.9%
---[NoImage] x264 [info]: mb I I16..4: 10.7% 79.4% 9.9%
---[NoImage] x264 [info]: mb P I16..4: 1.1% 40.6% 1.4% P16..4: 18.9% 25.7% 8.4% 1.3% 0.1% skip: 2.6%
---[NoImage] x264 [info]: mb B I16..4: 0.1% 4.7% 0.1% B16..8: 35.2% 24.4% 3.8% direct:13.6% skip:18.2% L0:39.3% L1:41.2% BI:19.5%
---[NoImage] x264 [info]: 8x8 transform intra:94.0% inter:53.5%
---[NoImage] x264 [info]: direct mvs spatial:99.5% temporal:0.5%
---[NoImage] x264 [info]: coded y,uvDC,uvAC intra: 97.6% 84.6% 53.6% inter: 47.5% 35.5% 2.0%
---[NoImage] x264 [info]: i16 v,h,dc,p: 14% 8% 17% 60%
---[NoImage] x264 [info]: i8 v,h,dc,ddl,ddr,vr,hd,vl,hu: 10% 9% 14% 9% 11% 11% 11% 12% 14%
---[NoImage] x264 [info]: i4 v,h,dc,ddl,ddr,vr,hd,vl,hu: 11% 9% 6% 9% 14% 14% 13% 11% 12%
---[NoImage] x264 [info]: i8c dc,h,v,p: 37% 31% 19% 13%
---[NoImage] x264 [info]: Weighted P-Frames: Y:2.1% UV:0.5%
---[NoImage] x264 [info]: ref P L0: 55.1% 9.5% 24.2% 10.8% 0.4% 0.0%
---[NoImage] x264 [info]: ref B L0: 88.2% 9.8% 2.1%
---[NoImage] x264 [info]: ref B L1: 93.1% 6.9%
---[NoImage] x264 [info]: kb/s:11015.83

Скріншоти

Source vs Encode




• За фільмографії акторів подяка Віктору та Neo777.
• За доріжку №2 подяка Romario_O.
• Запис сирого звуку для доріжки №1, 3, їх синхронізація, відеоріп — ratbol.
• Через відсутність перекладу у двох місцях у доріжці від ICTV наприкінці є вставка з доріжки від Інтера.
Джерело:
Показати повідомлення:    

Поточний час: 04-Чер 04:54

Часовий пояс: UTC + 3