Випадковий чоловік / The Accidental Husband (2008) BDRemux 1080p 4xUkr/Eng | Sub Ukr/Eng
Жанр: комедія, мелодрама
Країна: США, Ірландія
Кінокомпанія: Yari Film Group (YFG), Blumhouse Productions, Team Todd
Режисер: Ґріффін Данн / Griffin Dunne
Актори: Ума Турман / Uma Thurman, Колін Ферт / Colin Firth, Джефрі Дін Морґан / Jeffrey Dean Morgan, Сем Шепард / Sam Shepard, Ліндсей Слоун / Lindsay Sloane, Джастіна Мочадо / Justina Machado, Аджей Найду / Ajay Naidu, Джефрі Тедморі / Jeffrey Tedmori, Нік Сандов / Nick Sandow та інші.
Сюжет:Емма Ллойд (Ума Турман) – успішна, красива та енергійна доктор психології, її "коник" - психологічні консультації жінок щодо відносин з чоловіками. З цієї тематики вона веде популярне радіошоу та видає книгу-бестселер. Емма розумна, серйозна і точно знає, про що говорить, даючи жінкам поради, як знайти свою любов, не витрачаючи даремно час на "недостойних чоловіків".
Але одного разу через пораду Емми скасовує весілля наречена простого пожежника Патріка Саллівана (Джефрі Дін Морґан), чим руйнує його надії. Хлопець настільки засмучений, що вирішує помститись Еммі та просить в свого сусіда зламати публічні записи і створити підроблений шлюбний сертифікат між ним і Еммою.
Тим часом Емма сама планує одружитись з Річардом (Колін Ферт), розумним і успішним видавцем, але раптом виявляється, що вона вже нібито одружена з Патріком…
Тепер єдиний вихід для Емми - знайти свого "чоловіка" і розставити всі крапки над "і"...Тривалість: 01:30:36
Якість: BDRemux 1080p
Відео:
кодек: H.264
розмір кадру: 1920x1080
бітрейт: 19.0 Mб/с
Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: багатоголосий закадровий
кодек: AC3 2.0 (стерео)
бітрейт: 192 кб/с
Аудіо # 2:
мова: українська
переклад: багатоголосий закадровий | Творче об'єднання "Дія"
кодек: AC3 2.0 (стерео)
бітрейт: 192 кб/сАудіо # 3:
,
мова: українська
переклад: двоголосий закадровий
кодек: AC3 2.0
бітрейт: 192 кб/с
Аудіо # 4:
мова: українська
переклад: двоголосий закадровий
ролі озвучили: Олег Лепенець та Людмила Ардельян
кодек: AC3 2.0
бітрейт: 192 кб/с
Аудіо # 5:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: TrueHD 5.1
бітрейт: 3452 кб/с
Субтитри # 1:
мова: українська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt
редагування/коригування, таймінг: igor911
Субтитри # 2:
мова: англійська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srtЗа допомогу в створенні реліза дякую пану igor911
Джерело:
&
Подяка за роботу над українськими доріжками: Sando7, Arsenfpu, karvai0, anonymous, maksym1990, xslim, РОМЕО.
|
Gljuk4
