Врятувати рядового Раяна / Врятування рядового Раяна / Saving Private Ryan (1998) BDRip-AVC 3xUkr/Eng | Sub Ukr/Eng

Гість

18-Сер-2022 14:53 | #1 · Автор

Врятувати рядового Раяна / Врятування рядового Раяна / Saving Private Ryan (1998) BDRip-AVC 3xUkr/Eng | Sub Ukr/EngЖанр: екшн, драма, воєнний
Країна: США

Кінокомпанія: DreamWorks SKG, Paramount Pictures, Amblin Entertainment
Режисер: Стівен Спілберґ / Steven Spielberg
Актори: Том Генкс / Tom Hanks, Мет Деймон / Matt Damon, Він Дізель / Vin Diesel, Том Сайзмoр / Tom Sizemore, Едвард Бернс / Edward Burns, Баррі Пеппер / Barry Pepper, Адам Ґолдберґ / Adam Goldberg, Джованні Рібізі / Giovanni Ribisi, Джеремі Девіс / Jeremy Davies, Тед Дансон / Ted Danson
Сюжет:Ви побачите війну очима американських солдатів, які здійснили висадку в Нормандії в так званий "День Д", що назавжди увійшов до літопису Другої Світової війни. Капітан Джон Міллер отримує важке завдання. Разом із загоном з восьми чоловік Міллер повинен відправитися в тил ворога на пошуки рядового Джеймса Райана, три рідних брати якого, майже одночасно загинули на полях битв. Командування прийняло рішення демобілізувати Райана і відправити його на батьківщину до безутішної матері. Але для того, щоб знайти і врятувати солдата, крихітному загону доведеться пройти через всі кола пекла.Тривалість: 02:48:45
Якість: BDRip-AVC
Відео:
кодек: H.264
розмір кадру: 1008 х 544
бітрейт: 1831 кб/с
Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: професійний дубльований
кодек: AC3 2.0 [stereo]
бітрейт: 192 кб/с
Аудіо # 2:
мова: українська
переклад: багатоголосий закадровий
кодек: AC3 2.0
бітрейт: 192 кб/с-

Інформація про озвучення:

Ролі озвучували: Олесь Гімбаржевський, Андрій Самінін, Олег Лепенець Ніна Касторф

-Аудіо # 3:
мова: українська
переклад: багатоголосий закадровий
кодек: AC3 2.0
бітрейт: 192 кб/с-

Інформація про озвучення:

Переклад: Олег Пашин
Ролі озвучили: Михайло Жонін, Михайло Тишин і Людмила Ардельян
Фільм перекладено і озвучено студією ТВ+ на замовлення телекомпанії ICTV

-Аудіо # 4:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: AC3 2.0
бітрейт: 192 кб/с
Субтитри:
мова: українська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt
Субтитри:
мова: англійська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt

Нагороди та номінації

5 оскарів, 2 золотих глобусиДетальніше про всі нагороди ТУТ

Скріншоти

-Над релізом працювали:
Доріжки - Drommer, ratbol, andic, slavik_v_z, Tanat13, Merdiff, karvai0, 21jumpstreet
Український постер - Gelios
Українські субтитри - MutuLI
Джерело:
Особиста оцінка: 9 - один із улюблених фільмів