Жанр: драма Країна: Японія Кінокомпанія: STAR MAX Режисер: Ісао Юкісада Актори: Йоске Кубозука, Ко Шибасакі, Хірофумі Арай Сюжет:Сугіхара – так званий “заінічі”, кореєць. Він народився та виріс в Японії, але навчався в корейській школі. Після закінчення він вирішує вступити до японсьокого коледжу, щоб розширити свої горизонти. На одній з вечірок він зустрічає Сакураі, вони починають зустрічатися, і він закохується в неї, але дуже боїться зізнатися, що кореєць, аби не втратити її прихильність. Одного разу Сугіхарі телефонує його найкращий друг Чжон Ір зі словами: “Я хочу дещо тобі розсказати. Це жахливо”. І це стало початком трагедії.... Тривалість: 02:02:00 Якість: DVDRip Відео: кодек: H.263 розмір кадру: 704 х384 бітрейт: 1 390 кб/с Аудіо: мова: українська переклад: одноголосий закадровий | В одне рило кодек: AAC 2.0 бітрейт: 192 кб/с Аудіо # 2: мова: англійська переклад: оригінал кодек: AAC 2/0 бітрейт: 192 кб/с Субтитри: мова: українська тип: програмні (м'які) формат: *.srt переклад:YesNoMaybe
MediaInfo
Формат : Matroska Версія формату : Version 4 / Version 2 Розмір файлу : 1.47 ГіБ Тривалість : 2 год. Загальний бітрейт : 1 714 Кбіт/сек Дата кодування : UTC 2020-10-11 13:31:59 Програма кодування : mkvmerge v25.0.0 ('Prog Noir') 64-bit Бібліотека кодування : libebml v1.3.6 + libmatroska v1.4.9 DURATION : 01:59:19.106000000 NUMBER_OF_FRAMES : 853 NUMBER_OF_BYTES : 41305 _STATISTICS_WRITING_APP : mkvmerge v25.0.0 ('Prog Noir') 64-bit _STATISTICS_WRITING_DATE_UTC : 2020-10-11 13:31:59 _STATISTICS_TAGS : BPS DURATION NUMBER_OF_FRAMES NUMBER_OF_BYTES Відео Ідентифікатор : 1 Формат : MPEG-4 Visual Профіль формату : Advanced Налаштування формату, BVOP : Ні Налаштування формату, QPel : Ні Налаштування формату, GMC : Без точок деформації Налаштування формату, Matrix : Default (H.263) Ідентифікатор кодеку : V_MS/VFW/FOURCC / DIVX Ідентифікатор кодеку/Відомості : Project Mayo Ідентифікатор кодеку/Підказка : DivX 4 Тривалість : 2 год. Ширина кадру : 704 пікс. Висота кадру : 384 пікс. Співвідношення сторін екрану : 1.85:1 Режим частоти кадрів : Постійний Частота кадрів : 23.976 кадр/сек Простір кольору : YUV Субдискретизація хроматичності : 4:2:0 Бітова глибина : 8 біт Тип сканування : Прогресивний Тип стиснення : Із втратами Бібліотека кодування : Lavc58.18.100 Default : Так Forced : Ні Аудіо #1 Ідентифікатор : 2 Формат : AAC Формат/Відомості : Advanced Audio Codec Профіль формату : LC Ідентифікатор кодеку : A_AAC Тривалість : 2 год. Кількість каналів : 2 канал(-и,-ів) Позиції каналів : Front: L R Частота дискретизації : 48.0 кГц Тип стиснення : Із втратами Заголовок : озвуч. В одне рило Мова : Ukrainian Default : Так Forced : Ні Аудіо #2 Ідентифікатор : 3 Формат : AAC Формат/Відомості : Advanced Audio Codec Профіль формату : LC Ідентифікатор кодеку : A_AAC Тривалість : 2 год. Кількість каналів : 2 канал(-и,-ів) Позиції каналів : Front: L R Частота дискретизації : 48.0 кГц Тип стиснення : Із втратами Default : Ні Forced : Ні Текст Ідентифікатор : 4 Формат : UTF-8 Ідентифікатор кодеку : S_TEXT/UTF8 Ідентифікатор кодеку/Відомості : UTF-8 Plain Text Мова : Ukrainian Default : Так Forced : Ні
Скріншоти
Подякувати за переклад та озвучення копійчиною, можна тицнувши на В одне рило Також за ЦИМ посиланням ви можете знайти вже озвучені серіали та фільми. Особиста оцінка: 9 - давно не бачив настільки якісне кіно
!УВАГА!
Сайт не надає електронні версії творів, а займається лише колекціонуванням та каталогізацією посилань, що надсилають та публікують на форумі наші читачі. Якщо ви є правовласником будь-якого представленого матеріалу і не бажаєте, щоб посилання на нього були в нашому каталозі, зв'яжіться з нами і ми негайно приберемо його. Файли для обміну на трекері надані користувачами сайту, і адміністрація не несе відповідальності за їх зміст. Прохання не завантажувати файли, захищені авторськими правами, а також файли нелегального змісту!