Мазепа Торент
 

Гість

Володар перснів - Хранителі персня СРВ / The Lord of the Rings - the Fellowship of the Ring SEE (2001) HDTVRip 720p Ukr/Eng | Sub Eng/Rus Жанр: фентезі
Країна: Нова Зеландія, США
8.8/10 (361 049 голосів)
9.49 (71 голосів)
Кіностудія / кінокомпанія: Нью-Лайн Сінема, Вінннат Філмз
Режисер: Пітер Джексон
Актори: Віґґо Мортенсен, Елайджа Вуд, Ян МакКеллен, Домінік Монаген, Шон Бін, Лів Тайлер тощо
Сюжет:Разом зі своїми супутниками та друзями Фродо вирушає у далеку і небезпечну дорогу, щоб виконати не менш небезпечну місію - він має знищити легендарний Перстень. І вже зараз його почали переслідувати слуги Темного Владаря. Підступний Саурон колись уже створив Перстень - і якщо він знову потрапить до його рук - то Середзем'я буде навіки втрачене.Тривалість: 03:28:18
Якість: HDTVRip
Відео:
кодек: H.264
розмір кадру: 1280 х 528
бітрейт: 4387 кб/с
Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: багатоголосий закадровий
кодек: AC3 5.1
бітрейт: 448 кб/с
Аудіо # 2:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: AC3 5.1
бітрейт: 448 кб/с
Переклад виконано і озвучено:

Субтитри №1: (лише у місцях, де немає перекладу)
мова: українська
тип: програмні (м'які)
формат: *.ass
Субтитри №2: (лише у місцях, де немає перекладу - абсолютно ідентичні попереднім; для тих, кому здається, що ASS займають багато місця на екрані)
мова: українська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt
Субтитри №3:
мова: англійська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt
Субтитри №4:
мова: російська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt
Скріншоти: Зауваження: Відео закодоване з 27.45 Гб роздачі HDTV з торрентс ру. Цитую: "Моменти з "режисерської версії" зроблені шляхом апскейлу з ДВД (через те, що "режисерку" ні разу не показували в HD). Виглядає досить пристойно. У всякому разі це краще, що є на данний момент (і, так гадаю, до виходу на HD-носії)."
Джерело: &
Подяка Romczyk за українську доріжку та надані *.ass субтитри
Особиста оцінка: 10 - без зайвих вагань рекомендую всім!
720p спеціальна розширена версія під розмір DVD9 з оригінальною доріжкою та з м'якими субтитрами:Хранителі персня (2001) HDTVRip 720p Ukr/Eng | Sub Eng/Rus (7.84 Гб)
Дві фортеці (2002) HDTVRip 720p Ukr/Eng | Sub Ukr/Eng/Rus (7.77 Гб)
Повернення короля (2003) HDTVRip 720p Ukr/Eng | Sub Eng/Rus (7.65 Гб)
Спеціальна розширена версія 720x304 ріп для перегляду на DVD-плейері (жорсткі субтитри для неперекл. місць):Хранителі персня (2001) HDTVRip (3.95 Гб)
Дві фортеці (2002) HDTVRip Ukr +Eng (3.80 Гб + 718 Мб)
Повернення короля (2003) HDTVRip Ukr +Eng (3.98 Гб + 809 Мб)
Театральна версія, DVDRip:Хранителі персня (2001) DVDRip Ukr/Eng (1.93 Гб)
Дві фортеці (2002) DVDRip Ukr (1.92 Гб)
Повернення короля (2003) DVDRip Ukr (1.46 Гб)
Книга з українським перекладом:Джон Роналд Руел Толкін - Володар Перснів 1-3 [doc] (5 Мб)
Показати повідомлення:    

Поточний час: 04-Чер 03:10

Часовий пояс: UTC + 3