Мазепа Торент
 

Гість

Війна наречених / Bride Wars (2009) BDRip Ukr/Eng | Sub Ukr/Eng Жанр: комедія, романтичний
Країна: США

Кінокомпанія: Fox 2000 Pictures, Regency Enterprises, New Regency Pictures
Режисер: Ґері Вінік / Gary Winick
Актори: Кейт Гадсон / Kate Hudson, Енн Гетевей / Anne Hathaway, Брайан Ґрінберґ / Bryan Greenberg, Кріс Пратт / Chris Pratt, Стів Гові / Steve Howey, Кендіс Берґен / Candice Bergen, Крістен Джонстон / Kristen Johnston, Майкл Арден / Michael Arden, Віктор Слезак / Victor Slezak, Келлі Коффілд / Kelly Coffield
Сюжет:Кінець дружбі Еми і Лів кладуть їх весілля, намічені на один і той же день. Ніхто не хоче поступатися подружці, і погуляти спочатку у неї, а потім закотити бенкет самій. Дівчата починають відчайдушну конкуренцію за місце проведення весілля, гостей і послуги, що надаються, не бажаючи ні в чому поступатися суперниці.Тривалість: 01:28:57
Якість: BDRip (HQCLUB)
Відео:
кодек: XviD 50
розмір кадру: 704 x 384
бітрейт: 1882 кб/с
Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: професійний дубльований
кодек: AC3 5.1
бітрейт: 448 кб/с

Інформація про дубляж

Переклад: Олега Колеснікова
Режисер дубляжу: Олег Головко
Звукорежисер: Фелікс Трескунов
Координатор проекту: Лариса Шаталова
Ролі дублювали: Кейт Гадсон/Лів — Катерина Коновалова, Енн Гетевей/Емма — Наталя Романько-Кисельова, Стів Гові/Деніел — Юрій Ребрик, Кріс Прат/Флетчер — Андрій Твердак, Кандіс Берґен/Меріон — Ніна Касторф, Крістен Джонстон/Деб — Ольга Радчук, Браян Ґрінберґ/Нейт — Дмитро Чернов, Майкл Арден/Кевін — Павло Піскун, Джон Панков/Джон — Микола Карцев, Гетьєн Парк/Маріса — Катерина Качан, Джун Діана Рафаель/Аманда — Людмила Ардельян, Лоурен Бітнер/Ем — Катерина Брайковська, Марсія ДеБоніс/Анжела — Світлана Прус, Колорист — Акмал Гуземов, Юрій Коваленко та інші.
Фільм дубльовано Невафільм Україна на замовлення кінокомпанії «20 століття Фокс» та компанії «Gemini»
Аудіо # 2:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: AC3 5.1
бітрейт: 448 кб/с
Субтитри:
мова: українська (завантажити), англійська (завантажити)
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt Джерело:
Показати повідомлення:    

Поточний час: 04-Чер 04:50

Часовий пояс: UTC + 3