Величне століття. Роксолана (Сезон 3, Серії 076-103 (тур.) з 103) / Muhtesem Yuzyil (Season 3, Episodes 076-103) (2012-2013) HDTVRip 720p-mini
Жанр: драма, історичний, мелодрама
Країна: Туреччина
Кінокомпанія / телеканал: TIMS Productions
Режисер: Дурул Тайлан, Ягмур Тайлан
Актори/ролі озвучують: Халіт Ергенч, Мер'єм Узерлі, Філіз Ахмет, Нур Айсан, Окан Ялабик, Бурджу Туна, Ксенія Камкіна, Меліке Іпек Ялова, Бурак Озчивіт, Мехмет Гюнсюр, Селім Байрактар, Небахат Чехре, Сельма Ергеч та ін.
Жіночі голоси: Юлія Перенчук, Олена Узлюк, Ольга Радчук, Ольга Сумська, Катерина Буцька, Ніна Касторф, Тетяна Антонова, Лариса Руснак, Олена Яблучна, Лідія Муращенко, Наталя Ярошенко,Ірина Дорошенко та Людмила Ардельян.
Чоловічі голоси: Михайло Жонін, Андрій Твердак, Євген Пашин, Андрій Бурлуцький, Олег Лепенець, Павло Скороходько, Анатолій Зіновенко, Дмитро Завадський, Максим Кондратюк, Юрій Коваленко, Юрій Кудрявець, Олесь Гімбаржевський, Андрій Альохін, Роман Безверхий та багато інших.
Сюжет:Серіал Величне століття. Роксолана оповідає про правління султана Сулеймана Пишного і його пристрасної любові до української красуні Роксолани. Згідно з канонами ісламської віри, султан міг мати чотирьох законних дружин і стільки наложниць, скільки зможе утримувати. При цьому, діти першої дружини ставали спадкоємцями престолу. Роксолана ще юнкою була захоплена в полон і переправлена до Стамбулу, де візир Ібрагім-паша подарував її султанові. Шляхом інтриг, підкупу і вмілого зваблювання українська красуня стала дружиною султана. Після прийняття ісламу вона отримала ім'я Хюррем. Сулейман звів Роксолану в ранг головної дружини, і називав її не інакше як «милою серцю». Роксолана була не тільки майстерною коханкою, але й розумною, цікавою співрозмовницею, добре розбирається в мистецтві і державних справах. Щоб реалізувати свої амбіції в султанаті, Хюррем усувала всіх, хто міг їй у цьому перешкодити. В основу сценарію лягло кілька історичних романів і середньовічних документів. Турецька версія "Роксолана" є римейком української РОКСОЛАНИ, яку можна переглянути на толоці.Тривалість: серія: ~01:41:00 Якість: HDTVRip
Відео:
кодек: AVC
розмір кадру: 1280х720 (720p)
бітрейт: 1 685 Kbps
Аудіо #1:
кодек: AC3 2.0
бітрейт: 192 кб/с
мова: українська
переклад: дубльований багатоголосий
Аудіо #2: (для 101-103 серій)
кодек: A_AAC
частота дискретизації: 44100Hz stereo
мова: турецька
переклад: оригінал
Аудіо #3: (для 85-90 серій)
кодек: MP3
бітрейт: 128 кб/с
частота дискретизації: 44100Hz stereo
мова: українська
переклад: дубльований багатоголосий
Субтитри: (для 86 серії)
мова: українська
тип: відключаємі у контейнері mkv
формат: *.srt
Джерело озвучення:
Переклад: канал "1+1", "Solomiia Myroniuk"
Робота зі звуком, cубтитрами, компонування: lexxaiДжерело відео #1:
Джерело відео #2: Youtube (TURKWEB.TV)
Особиста оцінка: 10 - без зайвих вагань рекомендую всім!
Особливості:
Реліз створено на основі оригінальної турецької нумерації серій.Відповідність нумерацій серій076 серія = 078+079 серія з каналу 1+1
077 серія = 079+080 серія з каналу 1+1
078 серія = 080+081 серія з каналу 1+1
079 серія = 081+082 серія з каналу 1+1
080 серія = 082+083 серія з каналу 1+1
081 серія = 083+084 серія з каналу 1+1
082 серія = 084+085 серія з каналу 1+1
083 серія = 085+086+087 серія з каналу 1+1
084 серія = 087+088 серія з каналу 1+1
085 серія = 088 серія з каналу "1+1"
086 серія = 089+090 серія "1+1" , з українськими субтитрами (Solomiia Myroniuk)
087 серія = 090+091 серія з каналу 1+1
088 серія = 091+092 серія з каналу 1+1
089 серія = 092+093 серія з каналу 1+1
090 серія = 093+094 серія з каналу 1+1
091 серія = 094+095 серія з каналу 1+1
092 серія = 095+096+097 серія з каналу 1+1
093 серія = 097+097н серія з каналу 1+1
094 серія = 097н+098 серія з каналу 1+1
095 серія = 098+099 серія з каналу 1+1
096 серія = 099+100 серія з каналу 1+1
097 серія = 100+102 серія з каналу 1+1
098 серія = 102+103 серія з каналу 1+1
099 серія = 103+104 серія з каналу 1+1
100 серія = 104+105 серія з каналу 1+1
101 серія = 105+106 серія з каналу 1+1
102 серія = 106+107 серія з каналу 1+1
103 серія = 107+108 серія з каналу 1+1
|
Гість
