Важко бути Богом / Es ist nicht leicht, ein Gott zu sein (1989) DVDRip | Sub UkrЖанр: фантастика, пригодницький, драма Країна: Німеччина, Франція, СРСР, Швейцарія Кінокомпанія: Кіностудія ім. О. Довженка, Garance, Hallelujah Films, Mediactuel, Совінфільм Режисер: Петер Фляйшман Актори: Регімантас Адомайтіс, Андрій Болтнев, Елгуджа Бурдулі, Михайло Глузський, Анн Готьє, Біргіт Долл, Едвард Зентара, Христині Кауфманн, Хюг Кестер, П'єр Клементі, Лев Перфілов, Олександр Філіппенко, Вернер Херцог Сюжет:За мотивами однойменної повісті Аркадія і Бориса Стругацьких. Вчений Румата закинутий з далекого майбутнього на планету, яка живе за середньовічними законами. Його мета - бути стороннім спостерігачем і записувати отриману інформацію. Але, бачачи навколо жахливу несправедливість, Румата вирішує взяти в руки меч і вступити в бій.Тривалість: 02:07:17 Якість: DVDRip (ріп зроблений з радянського DVD9 (якість відповідна), відеоряд російський) Відео: кодек: XviD розмір кадру: 720x448 бітрейт: 1994 кб/с Аудіо: мова: українська переклад: багатоголосий закадровий | Озвучено на замовлення Воля Cine+. кодек: AC3 2.0 бітрейт: 192 кб/с примітка: озвучення було зроблено під радянську версію фільму, хоча в мережі є оригінальна німецька версія (але вона не підходить по хронометражу). На задньому плані озвучення чутно російську доріжку, яку робили як повний дубляж з оригінальної доріжки (в оригіналі присутньо декілька мов) Субтитри: мова: українська (окремо) тип: програмні (м'які) формат: *.srt примітка: субтитри вийняті з DVD9, конвертовані але не відредаговані, тому можливі помилки в тексті
Скріншоти
Джерело:
Важко бути Богом / Es ist nicht leicht, ein Gott zu sein (1989) DVDRip | Sub Ukr.torrent
!УВАГА!
Сайт не надає електронні версії творів, а займається лише колекціонуванням та каталогізацією посилань, що надсилають та публікують на форумі наші читачі. Якщо ви є правовласником будь-якого представленого матеріалу і не бажаєте, щоб посилання на нього були в нашому каталозі, зв'яжіться з нами і ми негайно приберемо його. Файли для обміну на трекері надані користувачами сайту, і адміністрація не несе відповідальності за їх зміст. Прохання не завантажувати файли, захищені авторськими правами, а також файли нелегального змісту!
