Важка мішень / Hard Target (1993) BDRemux 1080p Ukr/Eng | Sub Eng
Жанр: екшн, кримінальний, пригодницький, драма
Країна: США
Кінокомпанія: Universal Pictures, Alphaville Films, Renaissance Pictures, S & R Productions
Режисер: Джон Ву [John Woo]
Актори: Жан-Клод Ван Дамм [Jean-Claude Van Damme], Ленс Генріксен [Lance Henriksen], Арнольд Вослу [Arnold Vosloo], Янсі Батлер [Yancy Butler], Чак Пфаррер [Chuck Pfarrer], Роберт Апіса [Robert Apisa], Дуґлас Форсайт Рай [Douglas Forsythe Rye], Майк Лейнерт [Mike Leinert], Ленор Бенкс [Lenore Banks], Віллі С. Карпентер [Willie C. Carpenter]
Сюжет:Молода дівчина приїжджає в Новий Орлеан, щоб знайти зниклого батька, ветерана В'єтнаму. Попросивши допомоги відставного розвідника морської піхоти, а тепер безробітного моряка Ченс Будро, дівчина дізнається, що її батько був міським жебраком, а незабаром поліція знаходить його труп на згорілому складі. Але Ченс впевнений, що це не нещасний випадок, і разом з дівчиною організовує власне розслідування…Цікаве про фільм та зйомки:-Фінальною екшн-сценою фільму повинна була стати гонитва на катерах, але за наполяганням Ван Дамма режисер Джон Ву вніс корективи, і в підсумку гонитва на катерах стала фінальною для іншого фільму Ву « Без обличчя»
-В одній з останніх сцен на покинутій фабриці, через вибуху пальто героя, якого грає Ленс Хенріксен, загоряється, і на його волоссі і шиї чітко видний спеціальний гель, який наносять каскадер и щоб уникнути опік ів.
-В одній із сцен де Ченс Будро та Наталі втікають на мотоциклі від злочинців вони доїзжають до мосту на якому ремонт дороги і біля нього дорожнього конусу немає, а коли бос злочинців стріляє по Будру, то влучає у конус якого і близько не було.
-В одній зі сцен на покинутій фабриці ми можемо бачити як Ченс стоїть на другому поверсі, але за одну секунду він якимось образом опиняється на скульптурі яка опускається. Скульптура була далеко від того місця де головний герой стояв.Нагороди та номінації:Кінонагорода MTV за найкращу екшн-сцену
Кінонагорода MTV найбажанішому чоловікові (Жан-Клод Ван Дамм).
Якість: BDRemux 1080p [UK Transfer, International Version]
Відео:
кодек: VC-1
розмір кадру: 1920 х 1080
бітрейт: 31,6 Mб/спримітка:IMDB написано:
Австралія і Велика Британія мають міжнародну версію, тривалістю 99 хвилин (01:39:33).
Європейська версія містить більше насильства [...] протягом всього фільму. У фінальній битві додано ще кілька сцен та крупні плани кривавих смертей. Ця версія на 3 хвилини довше, ніж американська R-версія.
Також існують чорнова версія (127 хв.), режисерська версія (116 хв., рейтинг NC-17), німецька версія (75 хв.).
мова: українська
переклад: двоголосий закадровий
кодек: AC3 2.0
бітрейт: 192 кб/с
примітка: вставки розширеної версії озвучено студією "Омікрон" у два голоси. Особлива подяка serin'у (HDClub). Про озвучення:Ролі озвучили: Андрій Бурлуцький, Тетяна Антонова, Євген Малуха (кілька фраз розширеної версії) та ще один голос "Омікрону".
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: DTS-HD MA 5.1
бітрейт: 4136 кб/с
Субтитри # 1: (Full)
мова: англійська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt
Субтитри # 2: (SDH)
мова: англійська
тип: пререндерні
формат: *.pgs
Збережено оригінальні розділи, як на Blu-ray.MediaInfoGeneral
Unique ID : 46404463197541280030606236481556029046 (0x22E92CAD8248A01373038EB4D6BF9E76)
Complete name : I:\+Фільмографії- Жан-Клод Ван Дамм [Jean-Claude Van Damme]\Hard Target [International Version] (1993) BDRemux 1080p UkrEng Sub Eng [Hurtom].mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4
File size : 25.0 GiB
Duration : 1 h 39 min
Overall bit rate mode : Variable
Overall bit rate : 36.0 Mb/s
Movie name : Важка мішень / Hard Target [International Version] (1993) BDRemux 1080p Ukr/Eng | Sub Eng [Hurtom]
Encoded date : UTC 2019-11-08 20:21:38
Writing application : mkvmerge v25.0.0 ('Prog Noir') 64-bit
Writing library : libebml v1.3.6 + libmatroska v1.4.9
Cover : Yes
Attachments : cover.jpg
Video
ID : 1
Format : VC-1
Format profile :
Codec ID : V_MS/VFW/FOURCC / WVC1
Codec ID/Hint : Microsoft
Duration : 1 h 39 min
Bit rate : 31.6 Mb/s
Width : 1 920 pixels
Height : 1 080 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.636
Stream size : 22.0 GiB (88%)
Title : Hard Target [International Version] (1993) BDRemux 1080p Ukr/Eng | Sub Eng [Hurtom]
Language : Ukrainian
Default : Yes
Forced : Yes
Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 39 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 137 MiB (1%)
Title : DVO [УКРАЇНА+Студія "Омікрон"] AC3 2.0
Language : Ukrainian
Service kind : Complete Main
Default : Yes
Forced : Yes
Audio #2
ID : 3
Format : DTS XLL
Format/Info : Digital Theater Systems
Commercial name : DTS-HD Master Audio
Codec ID : A_DTS
Duration : 1 h 39 min
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 4 136 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : C L R Ls Rs LFE
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 93.750 FPS (512 SPF)
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossless
Delay relative to video : 42 ms
Stream size : 2.88 GiB (12%)
Title : Original DTS-HD MA 5.1
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #1
ID : 4
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 34 min
Bit rate : 34 b/s
Count of elements : 819
Stream size : 23.7 KiB (0%)
Title : Eng (Full) SRT
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #2
ID : 5
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 1 h 34 min
Bit rate : 23.7 kb/s
Count of elements : 1640
Stream size : 16.0 MiB (0%)
Title : Eng (Full) PGS
Language : English
Default : No
Forced : No
Menu
00:00:00.000 : en:00:00:00.000
00:08:22.293 : en:00:08:22.293
00:16:06.924 : en:00:16:06.924
00:26:03.645 : en:00:26:03.645
00:40:07.696 : en:00:40:07.696
00:42:53.028 : en:00:42:53.028
00:53:40.592 : en:00:53:40.592
01:05:01.480 : en:01:05:01.480
01:08:57.925 : en:01:08:57.925
01:12:25.215 : en:01:12:25.215
01:14:30.299 : en:01:14:30.299
01:18:05.972 : en:01:18:05.972
01:24:45.622 : en:01:24:45.622
01:27:23.947 : en:01:27:23.947
01:32:15.154 : en:01:32:15.154
01:34:28.412 : en:01:34:28.412
Висловлюю подяку за українську доріжку:
п. Sando7 - запис з ТБ, п. patriot2305- зведення, п. serin (HDClub) - організація озвучки розширених місць, студія "Омікрон" - двоголоса озвучка вставок розширеної версії.
п. Тирік за українізований постер.
Особиста оцінка: 10 - без зайвих вагань рекомендую всім!
|
