Вавилон 5 (3-й сезон) / Babylon 5 (Season 3)
(1995-1996) DVDRip Ukr/Eng
Жанр: пригодницький, фантастика
Країна: США
8.8/10 (5,501 голос)
Ідея: Джон Майкл Страшинські.
Актори: Брюс Бокслейтнер, Клаудія Крістіан, Джеррі Дойл, Майра Ферлан, Річерд Біггз, Андреа Томпсон, Стефан Фурст, Білл Мумі, Робер Раслер, Мері Кей Адамс, Андреас Кацулас, Пітер Джурасік ...
Дубльовано:
Переклад: Тетяна Коробкова, Федір Сидорук, Владислав Носенко.
Редактор: Богдан Гнатюк.
Звукорежисер: Наталя Домбруґова.
Асистент режисера: Лідія Хуторян.
Режисер: Сергій Туряниця.
Ролі озвучували: Ніна Касторф, Наталя Синенко, Ольга Радчук, Микола Запісочний, Юрій Коваленко, Максим Кондратюк, Микола Карцев, Володимир Жогло, Андрій Подубинський.
Сюжет:""Вавилон 5" був нашою останньою надією на мир... Вона не виправдалася...
Але у війні з Тінями ця станція стала чимось значно більшим. Нашою останньою надією на перемогу. Року 2260".
Космічна станція, котра була останньою і єдиною надією на мир, тепер стала останньою надією на перемогу у війні з Тінями. Капітан Шеридан і решта членів команди станції змушені протистояти не тільки зовнішній загрозі війни, але й внутрішнім викликам, які вже стали буденністю...Тривалість: 1 серія: ~ 42:20 (цілком серій: 22)Перелік серій1 - Справа честі / Matters of Honor (1995)
2 - Переконанння / Convictions (1995)
3 - День розбрату / A Day in the Strife (1995)
4 - Проходячи сад Гетсиманський / Passing Through Gethsemane (1995)
5 - Голоси влади / Voices of Authority (1996)
6 - Наркотик для перемоги / Dust to Dust (1996)
7 - Екзогенез / Exogenesis (1996)
8 - Повідомлення із Землі / Messages from Earth (1996)
9 - Критична точка / Point of No Return (1996)
10 - Втрачені мрії / Severed Dreams (1996)
11 - Обряд світла і темряви / Ceremonies of Light and Dark (1996)
12 - Таке Вірове щастя / Sic Transit Vir (1996)
13 - Запізніле повернення з Авалону / A Late Delivery from Avalon (1996)
14 - Корабель сліз / Ship of Tears (1996)
15 - Інтерлюдії та іспити / Interludes and Examinations (1996)
16 - Безкінечка війна. Перша частина / War Without End (Part One) (1996)
17 - Безкінечка війна. Друга частина / War Without End (Part Two) (1996)
18 - Бродяга / Walkabout (1996)
19 - Пропав Сірий 17 / Grey 17 Is Missing (1996)
20 - І скрипнула скеля, ніде сховатися / And the Rock Cried Out, No Hiding Place (1996)
21 - Танець тіней / Shadow Dancing (1996)
22 - Заґадум / Z'ha'dum (1996)
Відео:
кодек: DivX
розмір кадру: 640 х 368
бітрейт: ~965 кб/с
Аудіо #1:
мова: українська
переклад: професійний дубльований
кодек: MP3
бітрейт: 128 кб/с
Аудіо #2:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: MP3
бітрейт: 128 кб/с
Субтитри: (перші 14 хвилин 18 епізоду)
мова: українська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt
Скріншоти:
Джерело:
.
Звук стягнуто з ТВРіпа люб'язно наданого користувачем gehka3, за що йому величезне ДЯКУЮ.
За постер подяка користувачу Ermolenko.
xx
Особиста оцінка: 9 - хороший серіал, багато хто вважає його класикою у своєму жанрі.
|
Гість
