Мазепа Торент

Вартові легенд / Rise of the Guardians (2012) BDRip Ukr/Eng | Sub Ukr/Eng

 

Гість
Опублікувати 16-Чер-2022 00:31 | #1 · Автор

Вартові легенд / Rise of the Guardians (2012) BDRip Ukr/Eng | Sub Ukr/Eng Жанр: анімація, пригодницький, сімейний, фентезі
Країна: США
Кіностудія / кінокомпанія: DreamWorks Animation
Режисер: Пітер Ремсі / Peter Ramsey
Ролі озвучують: Кріс Пайн / Chris Pine, Алек Болдвін / Alec Baldwin, Джуд Лоу / Jude Law, Айла Фішер / Isla Fisher, Г'ю Джекмен / Hugh Jackman, Дакота Ґойо / Dakota Goyo, Камані Ґріффін / Khamani Griffin, Кеміль МакФеддан, Джорджіа Ґреве / Georgie Grieve, Емілі Нордвайнд / Emily Nordwind
Сюжет:Не думайте, що Санта Клаус вміє лише кататися на оленях. Не вірте, що Зубна Фея здатна лише розносити подаруночки. Не будьте такі впевнені, що Великодній Кролик всього лише постачальник цукерок, а Сніговик просто заморожує все довкола себе, щоб не розтанути. Разом вони — справжній спецзагін, на плечах якого мир та безпека диво-світу!Тривалість: 01:37:11
Якість: BDRip (Hurtom)
Відео:
кодек: XviD 65
розмір кадру: 720 х 400
бітрейт: 1744 кб/с
Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: професійний дубльований | студія LeDoyen
кодек: AC3 5.1
бітрейт: 384 кб/с

Інформація про дубляж

Перекладач і автор синхронного тексту: Федір Сидорук
Режисер дубляжу: Анна Пащенко
Ролі дублювали: Г’ю Джекмен/Кроля — Андрій Самінін, Кріс Пейн/Джек — Андрій Федінчик, Дакота Ґойо/Джеймі — Кирило Лепьошкін, Алек Болдвін/Норд — Микола Боклан, Морок — Іван Розін, Ісла Фішер/Зубка — Катерина Брайковська, Людмила Барбір, Катерина Башкіна-Зленко, Роман Чорний, Максим Чумак, Етель Ененберг, Вікторія Хмельницька, Софія Масаутова, Андрій Мостренко, Аліна Овчаренко, Сергій Солопай, Богдан Темченко, Юлія Угрин, Дмитро Вікулов, Михайло Жогло та інші.
Фільм дубльовано на студії LeDoyen
Аудіо # 2:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: AC3 5.1
бітрейт: 384 кб/с
Субтитри:
мова: українська (завантажити), англійська (завантажити)
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt Джерело:
Показати повідомлення:    

Поточний час: 04-Чер 05:15

Часовий пояс: UTC + 3

Угода користувача  |  Для правовласників  |  Реклама на сайті

Fueled by TorrentPier © 2005-2026
!УВАГА!
Сайт не надає електронні версії творів, а займається лише колекціонуванням та каталогізацією посилань, що надсилають та публікують на форумі наші читачі. Якщо ви є правовласником будь-якого представленого матеріалу і не бажаєте, щоб посилання на нього були в нашому каталозі, зв'яжіться з нами і ми негайно приберемо його. Файли для обміну на трекері надані користувачами сайту, і адміністрація не несе відповідальності за їх зміст. Прохання не завантажувати файли, захищені авторськими правами, а також файли нелегального змісту!