Мазепа Торент

Валеріан та місто тисячі планет / Valerian and the City of a Thousand Planets (2017) BDRip-AVC Ukr/Eng | Sub Eng

 

Гість
Опублікувати 18-Сер-2022 02:16 | #1 · Автор

Валеріан та місто тисячі планет / Valerian and the City of a Thousand Planets (2017) BDRip-AVC Ukr/Eng | Sub Eng Жанр: бойовик, пригоди, фантастика
Країна: Франція, Китай, Бельгія, Німеччина, Об'єднані Арабські Емірати, США, Велика Британія, Канада
Кінокомпанія: EuropaCorp, Fundamental Films, Grive Productions, TF1 Films Production
Режисер: Люк Бессон
Актори: Дейн ДеГаан, Кара Делевінь, Клайв Овен, Ріанна, Ітан Гоук, Ален Шаба, Рутґер Гауер, Ксавьє Джаноллі, Елізабет Дебікі, Джон Ґудмен та інші
Сюжет:Події розгортаються в 2700-му році. Валеріан і Лорелін – космічні спецагенти. Чергове завдання чекає на них на планеті Альфа, яка являє собою суцільне місто, де пліч-о-пліч живуть представники з різних куточків всесвіту. Виконуючи завдання вони мимоволі стають учасниками чи то якогось заговору, чи то афери дивакуватих жителів планети. Щоб там не було, а саме їм належить навести порядок та захистити Всесвіт від чергової загрози.Тривалість: 02:16:40
Якість: BDRip-AVC [NOR Transfer]
Відео:
кодек: H.264
розмір кадру: 1046 х 438
бітрейт: 2398 кб/с
Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: професійний дубльований | студія Postmodern
кодек: AC3 5.1
бітрейт: 448 кб/с

Інформація про дубляж

Переклад: Надії Бойван
Режисер дубляжу: Людмила Петриченко
Звукорежисери: Олександр Мостовенка, Юрій Антонов
Ролі дублювали: Андрій Федінчик, Антоніна Якушева, Андрій Твердак, Кирило Никитенко, Катерина Качан, Наталя Ярошенко, Людмила Петриченко, Дмитро Завадський, Дмитро Терещук, Виктор Данилюк, Андрій Мостренко, Борис Георгієвський, Олександр Погребняк та інші.-Дубльовано студією Postmodern.
Аудіо # 2:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: AC3 5.1
бітрейт: 448 кб/с
Субтитри # 1:
мова: українська (форсовані, на кілька неозвучених фраз тубільців)
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt
Субтитри # 2-6:
мова: англійська (форсовані, повні, SDH, SDH кольорові)
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt


Подяка пану igor911 за українські форсовані субтитри.
Подяка пану kryk-v.ya. за синхронізацію.
Джерело:
Особиста оцінка: 0 - не дивився
Показати повідомлення:    

Поточний час: 04-Чер 04:05

Часовий пояс: UTC + 3

Угода користувача  |  Для правовласників  |  Реклама на сайті

Fueled by TorrentPier © 2005-2026
!УВАГА!
Сайт не надає електронні версії творів, а займається лише колекціонуванням та каталогізацією посилань, що надсилають та публікують на форумі наші читачі. Якщо ви є правовласником будь-якого представленого матеріалу і не бажаєте, щоб посилання на нього були в нашому каталозі, зв'яжіться з нами і ми негайно приберемо його. Файли для обміну на трекері надані користувачами сайту, і адміністрація не несе відповідальності за їх зміст. Прохання не завантажувати файли, захищені авторськими правами, а також файли нелегального змісту!