Мазепа Торент
 

Гість

Валеріан та місто тисячі планет / Valerian and the City of a Thousand Planets (2017) BDRip 1080p Ukr/Eng | Sub Eng Жанр: фантастика, фентезі, бойовик, пригодницький
Країна: Франція, Китай, Бельгія, Німеччина, Об'єднані Арабські Емірати, США, Велика Британія, Канада

Кінокомпанія: EuropaCorp, Fundamental Films, Grive Productions, TF1 Films Production
Режисер: Люк Бессон / Luc Besson
Актори: Дейн ДеГаан / Dane DeHaan, Кара Делевінь / Cara Delevingne, Клайв Овен / Clive Owen, Ріанна / Rihanna, Ітан Гоук / Ethan Hawke, Гербі Генкок / Herbie Hancock, Кріс Ву / Kris Wu, Сем Спруелл / Sam Spruell, Рутґер Гауер / Rutger Hauer, Ален Шаба / Alain Chabat, Пітер Гадсон / Peter Hudson, Ксавьє Джаннолі / Xavier Giannoli, Луї Летерьє / Louis Leterrier, Саша Лусс / Sasha Luss, Емілін Валаде / Aymeline Valade, Елізабет Дебікі / Elizabeth Debicki, Полін Хоро / Pauline Hoarau, Джон Ґудмен / John Goodman, Леонід Глущенко та інші
Сюжет:На дворі 28 століття. Валеріан і Лорелін – космічні спецагенти. Їх шлях лежить на Альфу – Місто тисячі планет, яке постійно розширюється, і де різні цивілізації протягом багатьох років обмінювалися знаннями, досвідом і культурою. Завдання Валеріана і Лорелін від Міністерства Захисту – підтримувати порядок всюди, де є люди. У центрі Альфи починають відбуватися дивні події, у чому провиною темні сили. Існування Міста тисячі планет знаходиться під загрозою, а значить і Всесвіт у небезпеці. Валеріан і Лорелін повинні знайти загрозу і знищити її, інакше постраждають мільйони невинних особин різних видів.Рейтинг MPAA: PG-13 - дітям до 13 років перегляд не бажаний
Вікова категорія: 12+-Тривалість: 02:16:40
Якість: BDRip 1080p [NOR Transfer]
Відео:
кодек: H.264
розмір кадру: 1920 х 804
бітрейт: 17000 кб/с
джерело ріпу: Blu-ray NOR 35 Mbps
Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: професійний дубльований | студія Postmodern
кодек: AC3 5.1
бітрейт: 448 кб/с

Інформація про дубляж

Переклад: Надія Бойван
Режисер дубляжу: Людмила Петриченко
Звукорежисери: Олександр Мостовенка, Юрій Антонов
Ролі дублювали: Андрій Федінчик, Антоніна Якушева, Андрій Твердак, Кирило Никитенко, Катерина Качан, Наталя Ярошенко, Людмила Петриченко, Дмитро Завадський, Дмитро Терещук, Виктор Данилюк, Андрій Мостренко, Борис Георгієвський, Олександр Погребняк
Дубльовано студією Postmodern
Аудіо # 2:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: DTS 5.1
бітрейт: 1509 кб/с
Субтитри # 1:
мова: українська (форсовані, на кілька неозвучених фраз тубільців)
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt
Субтитри # 2-5:
мова: англійська (форсовані, повні, SDH, SDH кольорові)
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt
Збережено оригінальні розділи, як на Blu-rayДжерело:
Особиста оцінка: 9 - давно не бачив настільки якісне кіно
Подяка пану igor911 за українські форсовані субтитри.
Подяка пану kryk-v.ya. за синхронізацію.
Показати повідомлення:    

Поточний час: 04-Чер 06:04

Часовий пояс: UTC + 3