Мазепа Торент
 

Гість

Уся президентська рать / All the President's Men (1976) BDRip 2xUkr/Eng | Sub Eng Жанр: драма, історичний, детектив, трилер
Країна: США

Кінокомпанія: Warner Bros., Wildwood, Wildwood Enterprises
Режисер: Алан Дж. Пакула / Alan J. Pakula
Актори: Дастiн Гоффман / Dustin Hoffman, Роберт Редфорд / Robert Redford, Джек Ворден / Jack Warden, Мартін Болсам / Martin Balsam, Хел Холбрук / Hal Holbrook, Джейсон Робардс / Jason Robards, Джейн Александр / Jane Alexander, Мередіт Бакстер / Meredith Baxter, Нед Бітті / Ned Beatty, Стівен Коллінз / Stephen Collins
Сюжет:«Вся президентська рать» – художній фільм, заснований на однойменній документальній книзі журналістів Боба Вудворда і Карла Бернстейна, які у 1973 році розслідували Вотерґейтський скандал для газети «Вашингтон пост».
До рук співробітників газети «Вашингтон пост» потрапляють матеріали що свідчать про те що представники адміністрації президента Ніксона організували таємне прослухування в штаб квартирі своїх політичних опонентів. Основну частину фільму займають досить рутинна робота з пошуку свідків і наполегливі спроби змусити їх говорити. В той момент, коли розслідування здавалося зайшло в безвихідь журналістів підтримує відповідальний редактор газети Говард Сімонс. У результаті найвагоміші свідчення надав таємний свідок, справжнє ім'я якого не було розкрите, але саме його свідчення в результаті приводять до публікації скандальних матеріалів на сторінках газети.
Фінальні кадри показують екран телевізора, по якому передають звіт про відставку президента Ніксона та журналістів Вудворда і Бернстейна, що не звертають на трансляцію увагу, захоплено працюють над новим матеріалом.
Тривалість: 02:18:20
Якість: BDRip (HQCLUB)
Відео:
кодек: XviD 72
розмір кадру: 704 x 400
бітрейт: 1855 кб/с
Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: багатоголосий закадровий
кодек: AC3 2.0
бітрейт: 192 кб/с

Інформація про озвучення

Ролі озвучили: Владислав Пупков, Олесь Гімбаржевський, Олег Лепенець і Ніна Касторф
Фільм перекладено і озвучено на студії телеканалу Інтер
Аудіо # 2:
мова: українська
переклад: багатоголосий закадровий
кодек: AC3 2.0
бітрейт: 192 кб/с

Інформація про озвучення

Ролі озвучили: Михайло Войчук, ще один чоловічий і Наталя Романько-Кисельова
Аудіо # 3:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: AC3 2.0
бітрейт: 192 кб/с
Субтитри:
мова: англійська (завантажити)
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt Джерело:
Висловлюю подяку п. robotron005 за наданий сирий звук до Аудіо #1, п. Lan за зведення Аудіо #1, п. MAKAPOHHIK, OlegCena за наданий сирий звук до Аудіо #2 і п. Gelios за українізований постер.
Показати повідомлення:    

Поточний час: 04-Чер 06:27

Часовий пояс: UTC + 3