Укол парасолькою / Le coup du parapluie (1980) BDRemux 1080p 4xUkr/Fra | Sub Fra/Eng
Жанр: пригодницький, комедія, кримінальний
Країна: Франція
Кінокомпанія: Gaumont, Gaumont International
Режисер: Жерар Урі [Gerard Oury]
Актори: П’єр Рішар [Pierre Richard], Валері Мерес [Valerie Mairesse], Крістіна Мурілло [Christine Murillo], Гордон Мітчелл [Gordon Mitchell], Жерар Жюно [Gérard Jugnot], Моріс Ріш [ Maurice Risch], Домінік Лаванант [Dominique Lavanant], Вітторіо Капріоле [Vittorio Caprioli], Герт Фрьобе [Gert Frobe], Ясен Хан [Yaseen Khan]
Сюжет:Головний герой фільму — актор-невдаха Грегуар Леконт (П'єр Рішар) відправляється на кастинг на роль вбивці. Сусідні офіси, плутанина в документах… В результаті непорозуміння Грегуар потрапляє на зустріч зі справжніми мафіозі і, прийнявши їх ватажка за продюсера, підписує з ними контракт. Він не підозрює, що йому належить виступити в ролі справжнього кілера і вбити в Сен-Тропе торговця зброєю Отто Крампа (Герт Фрьобе) на прізвисько «Кит», уколом отруєної парасольки...
В основу ідеї способу злочину у фільмі було покладене вбивство у 1978 році болгарського дисидента Георгія Маркова, здійснене в Лондоні агентом болгарських спецслужб, який скористався для вбивства парасолькою, у яку було вмонтовано капсулу з отрутою.Тривалість: 01:35:26
Якість: BDRemux 1080p
Відео:
кодек: H.264
розмір кадру: 1920 х 1080
бітрейт: 33 Mб/с
Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: професійний дубльований
кодек: AC3 2.0
бітрейт: 192 кб/с Про озвучення:Ролі дублювали:Ярослав Чорненький, Наталя Задніпровська, Наталя Поліщук, Анатолій Пашнін, Михайло Жонін, Андрій Самінін.
мова: українська
переклад: багатоголосий закадровий
кодек: AC3 2.0
бітрейт: 192 кб/с
Аудіо # 3:
мова: українська
переклад: двоголосий закадровий
кодек: AC3 2.0
бітрейт: 192 кб/с Про озвучення:Ролі озвучили:Олександр Завальський і Ніна Касторф.
мова: українська
переклад: двоголосий закадровий
кодек: AC3 2.0
бітрейт: 192 кб/с Про озвучення:Ролі озвучили:Анатолій Зіновенко, Тетяна Зіновенко.
мова: французька
переклад: оригінал
кодек: DTS-HD MA 2.0
бітрейт: 887 кб/с
Субтитри # 1: (Full)
мова: французька
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt
Субтитри # 2: (SDH)
мова: французька
тип: пререндерні
формат: *.pgs
Субтитри # 3: (Full)
мова: англійська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt
Збережено оригінальні розділи, як на Blu-ray.Джерело:
&
Висловлюю подяку п. _oles - зведення, п. MAKAPOHHIK, п. Tanat13, п. karvai0,п. xottabi4007 - запис з ТБ; фільмографії акторів та інформація про озвучення - п. Віктор
Також дякую п. taraskill1 за надану доріжку від Volia CINE+
Особиста оцінка: 10 - без зайвих вагань рекомендую всім!
|
