Eng | Sub Eng

Гість

19-Чер-2022 02:13 | #1 · Автор

У випадку вбивства телефонуйте "М" / Dial M for Murder (1954) BDRemux 1080p Ukr/Eng | Sub EngЖанр: трилер, кримінальний, детектив
Країна: США

Кінокомпанія: Warner Bros. Pictures
Режисер: Альфред Гічкок [Alfred Hitchcock]
Актори: Рей Мілленд [Ray Milland], Грейс Келлі [Grace Kelly], Роберт Каммінгс [Robert Cummings], Джон Вільямс [John Williams], Ентоні Доусон [Anthony Dawson], Лео Брітт [Leo Britt]
Сюжет: Колишній тенісист Тоні Вендіс звик жити на широку ногу. Тому коли він дізнається, що його багата дружина Марго завела роман з письменником Марком Голлідеєм, від розпачу Тоні вирішує раз і назавжди позбавитися Марго. Він запрошує в гості Суона, свого давнього приятеля по коледжу, й, шантажуючи його, примушує вбити свою дружину. У намічений час Суон з'являється на місці вбивства, але раптом плани йдуть шкереберть…
Фільм знятий у 1954 році за мотивами п'єси Фредеріка Нотта. На 31 грудня 2018 року займав 155-у позицію у списку 250 найкращих фільмів за версією IMDb.

Цікаве про фільм та зйомки:

-Камео режисера — на фотографії з зустрічі випускників (одне з найбільш непомітних камео Гічкока).
-Це не перша екранізація популярної п'єси Фредеріка Нотта. Перша вийшла на телебаченні двома роками раніше. Пізніше п'єса пройшла ще не через одну екранну адаптацію — особливо варто відзначити радянський варіант під назвою «Помилка Тоні Вендіса» (1981) і стрічку Ендрю Девіса «Ідеальне вбивство» (1998), де головний герой став мільйонером, якого не хвилює фінансовий аспект, він просто мститься дружині за те, що вона його зрадила.
-Це перший стереоскопічний фільм Гічкока.
-На початку фільму героїня Грейс Келлі з'являється у світлому вбранні. З розвитком подій п'єси колір її суконь поступово тьмяніє.
-Фільм знятий лише за 36 днів, що досить швидко для Гічкока.

Тривалість: 01:45:24
Якість: BDRemux 1080p
Відео:
кодек: H.264
розмір кадру: 1920 х 1080
бітрейт: 29,9 Mб/с
Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: багатоголосий закадровий
кодек: AC3 1.0
бітрейт: 224 кб/с
Джерело озвучення:
ТО "Цікава ідея" на замовлення Hurtom.com

Про озвучення:

Українське озвучення створено студією ТО "Цікава ідея" на замовлення Hurtom.com в рамках проекту "Хочеш кіно українською? Замовляй!"-Дякуємо користувачам, що фінансово допомогли проекту:
Медяник, AlGor-1, deepzb11, Alien8, Hadron, OLENOCHKA1980, cheks, bordiur4yk, MarianB, foevtcov, Triffid, Назар Хочубий, Sheldon, maryana, Ялина, Arijl, andryk, ponedilok, Bushido, Sergo_k_s_v, slava_4, rudchenkos, Nazz80, deepfree, seitar, Yelovbasted, Тарас12, MisterR, MutuLI, willian, Dim-ON, victor_v, Skif3, at3s, vilnui, IvanB123456, cyclone2000, yarik_ratnik, Beneverfearful, kivan, virtus8hur, JoaJoa16, danyshtv, Aussie, Лунсар, nemos, sash.kr, Rost3, krotyk, nemos, stalker_cv, Demetrios, kino., Dars, NemoInFire, somnambula, sania2011, ppk21, Violator, freshwind
Також дякуємо 110 користувачам, що надали фінансову допомогу, але побажали бути анонімними.
Детальніше про проект.

Аудіо # 2:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: DTS-HD MA 1.0
бітрейт: 1032 кб/с
Субтитри: (Full)
мова: англійська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt

Скріншоти

Джерело: &
За українізацію використаного постеру подяка п. bober-mober
Особиста оцінка: 10 - без зайвих вагань рекомендую всім!

Догори

Поточний час: 04-Чер 05:04

Часовий пояс: UTC + 3

У випадку вбивства телефонуйте "М" / Dial M for Murder (1954) BDRemux 1080p Ukr/Eng | Sub Eng

Гість 19-Чер-2022 02:13 | #1 · Автор

Цікаве про фільм та зйомки&#58;

Про озвучення&#58;

Скріншоти

Гість

19-Чер-2022 02:13 | #1 · Автор

Цікаве про фільм та зйомки:

Про озвучення: