Мазепа Торент
 

Гість

Тихоокеанський рубіж: Повстання / Pacific Rim: Uprising (2018) BDRip 720p Ukr/Eng | Sub Eng
Жанр: бойовик, пригоди, фантастика
Країна: США, Китай, Велика Британія

Кінокомпанія: Universal Pictures, Legendary Pictures
Режисер: Стівен С. ДеНайт / Steven S. DeKnight
Актори: Джон Боєґа / John Boyega, Скотт Іствуд / Scott Eastwood, Адріа Архона / Adria Arjona, Тянь Цзин / Tian Jing, Рінко Кікучі / Rinko Kikuchi, Чарлі Дей / Charlie Day, Берн Горман / Burn Gorman, Дастін Клер / Dustin Clare, Каран Брар / Karan Brar, Іванна Сахно та інші
Сюжет:Від великої битви між людьми та кайдзю минуло 10 років. Монстри з глибин океану більше не дошкуляють людям, проте роботи над створенням удосконалених єгерів не припинялися. І не даремно, бо кайдзю знову виходять на поверхню. Очолити спротив та стати пілотом кращого з єгерів зможе лише Джейк Пентекост (Джон Боєґа) – син Стекера, який керував загоном пілотів єгерів десять років тому.Тривалість: 01:50:41
Якість: BDRip 720p
Відео:
кодек: H.264
розмір кадру: 1280 х 534
бітрейт: 7500 кб/с
Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: професійний дубльований | студія LeDoyen
кодек: AC3 5.1
бітрейт: 384 кб/с

Інформація про дубляж

Переклад: Олег Колесніков
Режисер дубляжу: Катерина Брайковська
Звукорежисер: Альона Шиманович
Координатор дубляжу: Ольга Боєва
Ролі дублювали: Роман Молодій, Вероніка Дюпіна, Дмитро Сова, Андрій Альохін, Дмитро Завадський, Іванна Сахно, Руслан Драпалюк, Анна Коваль, Дарина Муращенко, Павло Лі, Юрій Кудрявець, Антоніна Якушева, Юрій Сосков та інші.
Фільм надано компанією Universal. Дубльовано та зміксовано студією LeDoyen на замовлення компанії B&H Film Distribution.
Аудіо # 2:
мова: українська
переклад: професійний дубльований | студія LeDoyen
кодек: AC3 2.0 [стерео]
бітрейт: 192 кб/с
Аудіо # 3:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: AC3 5.1
бітрейт: 448 кб/с
Субтитри # 1:
мова: українська (форсовані)
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt
Субтитри # 2:
мова: англійська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt
Збережено оригінальні розділи, як на Blu-ray Джерело: & &
Переклад та компіляція українських форсованих субтитрів: igor911, uafilm.tv.
Історія релізу:
19.04.2018 WEBRip з корейськими сабами + Line звук.
17.05.2018 реліз оновлено з корейського WEBRip'у до WEB-DL, додано українські форсовані субтитри на китайську мову.
10.06.2018 реліз оновлено з WEB-DL до BDRip, укр.звук з моно на стерео, українські форсовані субтитри доповнено перекладом написів (раніше були вшиті російські)

26.08.2019 реліз оновлено: додано українську доріжку 5.1
Показати повідомлення:    

Поточний час: 04-Чер 05:15

Часовий пояс: UTC + 3