Таємниця твердині шифрів (Сезон 1) /
Tajemnica twierdzy szyfrów (Season 1) (2007) DVDRip Ukr/Pol
Жанр: бойовик, драма, історичний, романтичний
Країна: Польща
Кінокомпанія / телеканал: Telewizja Polska (TVP)
Режисер: Адек Драбіньскі / Adek Drabiński
Актори/ролі озвучують: Павел Малашиньскі / Paweł Małaszyński, Ян Фрич / Jan Frycz, Цезари Жак / Cezary Żak, Кароліна Грушка / Karolina Gruszka, Анна Дерешовска / Anna Dereszowska, Данута Стенка / Danuta Stenka, Пьотр Грабовскі / Piotr Grabowski, Павел Делонґ / Paweł Deląg, Борис Шиц / Borys Szyc, Ян Пешек / Jan Peszek, Марчін Дорочіньскі / Marcin Dorociński, Аґата Бузек / Agata Buzek та інші
Сюжет:Фільм знятий за книгою "Твердиня шифрів", яку написав Богуслав Волошанський.
Друга Світова війна, березень 1945 року. Співробітник польської розвідки працює в німецькому криптологічному підрозділі "Pers Z" в Еленя-Гурі під іменем капітана Йоганна Йорґа, фотографує транспорт з ракетами нового типу. При цьому він навіть не підозрює про важливість даної інформації. Фотографії попадають до рук союзників і викликають серйозні занепокоєння. На засекреченому об'єкті "Site Y" в Нью-Мексико, полковник Лінкольн Хейз, інформує Рузвельта про те, що радянські агенти, яким вдалося проникнути в лабораторії Лос-Аламосу, добралися вже до найважливіших державних таємниць. А їх повідомлення перехоплюють німці з допомогою дешифрувальної машини "Арарат". Таким чином, противник про все дізнається. Президент наказує за будь-якої ціни захопити німецький дешифрувальщик. Починається операція по захопленню "Арарату", найближче до якої знаходиться Йорґ. В операції бере участь і радянська розвідка, проінформована союзниками про наявність "Арарату". Про пошук дізнаються й німці, які евакуйовують її з Еленя-Гури в подземелля замку Чоха..Тривалість: 1 серія: ~ 45 хв. (цілком серій: 13 (Серії своїх назв не мають))
Якість: DVDRip
Відео:
кодек: XviD
розмір кадру: 688x304
бітрейт: ~ 1500 кб/с
частота кадрів: 25
Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: двоголосий закадровий, озвучений
кодек: AC3 5.1
бітрейт: 448 кб/с
ролі озвучили: Олександр Завальський і Ніна Касторф
Аудіо # 2:
мова: польська
переклад: оригінал
кодек: AC3 5.1
бітрейт: 448 кб/с
Телеканал не показав кілька останніх хвилин серіалу, хоч на них важливих подій не відбувається, але все ж таки:
Субтитри:
мова: українська (на неперекладений фрагмент 13 серії)
тип: програмні (м’які)
формат: *.srtДжерело:
Особиста оцінка: 8 - мені сподобалося
Велика подяка SweetN, Technomate, karvai, slavik_v_z за звукозапис з тб, Віктору за допомогу.
|
Гість
