Eng | Sub Eng

Торент мультитрекерний! Не зважайте на кількість сідів!
Сідера не було: Ніколи

Гість

18-Чер-2022 22:00 | #1 · Автор

Синя безодня / 47 Meters Down (2017) BDRip 1080p Ukr/Eng | Sub Eng
Жанр: жахи, трилер, драма, пригодницький
Країна: Велика Британія, США, Домініканська Республіка

Кінокомпанія: The Fyzz Facility, Tea Shop & Film Company, Entertainment Studios Motion Pictures, Dimension Films, Altitude Film Sales, Dragon Root Securities, Flexibon Films, Lantica Media
Режисер: Йоханес Робертс / Johannes Roberts
Актори: Менді Мур / Mandy Moore, Клер Голт / Claire Holt, Метью Модайн / Matthew Modine, Сантьяго Сегура / Santiago Segura, Яні Гельман / Yani Gellman, Кріс Джонсон / Chris Johnson та інші
Сюжет:Сестри Кейт і Ліза приїхали на відпочинок до Мексики. У пошуках гострих відчуттів Кейт переконує сестру опуститися під воду в клітці і подивитися на білих акул. Але їх розвага перетворюється в пастку: клітка обривається, і дівчата опиняються на глибині 47 метрів з запасом кисню менше, ніж на годину в оточенні найнебезпечніших морських хижаків.
Режисер і сценарист Йоханес Робертс всю свою кар'єру присвятив фільмам жахів і трилерам, для більшості з яких він сам писав сценарій і ставав режисером. Дослівний переклад назви фільму "47 метрів вниз". Зніматися в своєму фільмі він запросив Менді Мур і Клер Голт, які до цього разом знімалися в серіалі "Щоденники вампіра".

Офіційний український трейлер:

https://www.youtube.com/embed/eRRqh06HuEg

Рейтинг MPAA: PG-13 - дітям до 13 років перегляд не бажаний
Вікова категорія: 15+-Тривалість: 01:29:17
Якість: BDRip 1080p [HDChina]
Відео:
кодек: H.264
розмір кадру: 1920 х 804
бітрейт: 15 Мб/с
Аудіо #1:
мова: українська
переклад: багатоголосий закадровий | ААА-sound
кодек: AC3 5.1
бітрейт: 384 кб/с

Інформація про озвучення

Переклад: Юлія Когут
Режисер: Олександр Єфімов
Ролі озвучили: Юлія Перенчук, Катерина Буцька, Андрій Федінчик, Дмитро Завадський.-Фільм озвучено студією ААА-sound у 2017 році на замовлення компанії "Вольга Україна"

Аудіо #2:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: AC3 5.1
бітрейт: 640 кб/с
Субтитри # 1-2:
мова: англійська (повні, SDH)
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt
Збережено оригінальні розділи, як на Blu-ray MediaInfo та x264 log Код: Complete name : 47 Meters Down (2017) [Ukr,Eng sub.Eng] BDRip 1080p [Hurtom].mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4 / Version 2
File size : 9.97 GiB
Duration : 1 h 29 min
Overall bit rate : 16.0 Mb/s
Movie name : Синя безодня / 47 Meters Down (2017) [Ukr,Eng sub.Eng] BDRip 1080p [Hurtom]
Cover : Yes
Attachments : cover.jpg
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : [email protected]
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, RefFrames : 5 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1 h 29 min
Bit rate : 15.0 Mb/s
Width : 1 920 pixels
Height : 804 pixels
Display aspect ratio : 2.40:1
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.405
Stream size : 9.33 GiB (94%)
Title : Синя безодня / 47 Meters Down (2017) BDRip 1080p [HDChina-tianhe]
Writing library : x264 core 148 r2744kMod b97ae06
Encoding settings : cabac=1 / ref=5 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=11 / psy=1 / fade_compensate=0.00 / psy_rd=1.05:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=48 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=24 / lookahead_threads=4 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=8 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=2 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc=2pass / mbtree=0 / bitrate=15000 / ratetol=1.0 / qcomp=0.70 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.30 / pb_ratio=1.20 / aq=3:0.80
Language : English
Default : Yes
Forced : No
Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 29 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 384 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 245 MiB (2%)
Title : MVO [AAA-sound, iTunes] AC3 5.1 384 kbps
Language : Ukrainian
Service kind : Complete Main
Default : Yes
Forced : Yes
Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 29 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 409 MiB (4%)
Title : Original, AC3 5.1 640 Kbps
Language : English
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Text #1
ID : 4
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 19 min
Bit rate : 46 b/s
Count of elements : 786
Stream size : 27.0 KiB (0%)
Title : Eng full
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #2
ID : 5
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 21 min
Bit rate : 56 b/s
Count of elements : 1021
Stream size : 33.6 KiB (0%)
Title : Eng SDH
Language : English
Default : No
Forced : No
Menu
00:00:00.000 : en:Chapter 01 00:00:00
00:06:36.229 : en:Chapter 02 00:06:36
00:10:12.946 : en:Chapter 03 00:10:12
00:16:08.467 : en:Chapter 04 00:16:08
00:20:51.333 : en:Chapter 05 00:20:51
00:27:36.530 : en:Chapter 06 00:27:36
00:31:37.771 : en:Chapter 07 00:31:37
00:36:18.968 : en:Chapter 08 00:36:18
00:42:00.685 : en:Chapter 09 00:42:00
00:46:39.005 : en:Chapter 10 00:46:39
00:52:06.415 : en:Chapter 11 00:52:06
00:57:23.940 : en:Chapter 12 00:57:23
01:02:45.553 : en:Chapter 13 01:02:45
01:07:36.719 : en:Chapter 14 01:07:36
01:13:12.847 : en:Chapter 15 01:13:12
01:18:09.935 : en:Chapter 16 01:18:09

x264 [info]: frame I:596 Avg QP:13.75 size:169509
x264 [info]: frame P:33382 Avg QP:15.50 size:108592
x264 [info]: frame B:94447 Avg QP:16.69 size: 66634
x264 [info]: consecutive B-frames: 4.1% 4.9% 11.2% 26.1% 23.2% 27.2% 2.0% 0.6% 0.7%