Мазепа Торент

Суперкоманда / Metegol (2013) BDRip 720p 2xUkr/Spa | Sub Spa

 

Гість
Опублікувати 16-Чер-2022 13:04 | #1 · Автор

Суперкоманда / Metegol (2013) BDRip 720p 2xUkr/Spa | Sub Spa
 Жанр: анімація, пригодницький, сімейний, спорт
Країна: Іспанія, Аргентина
Кінокомпанія: 100 Bares, 369 Productions, Antena 3 Films, Catmandu Branded Entertainment, Instituto Nacional de Cine y Artes Audiovisuales (INCAA), Instituto de Crédito Oficial (ICO), Instituto de la Cinematografía y de las Artes Audiovisuales (ICAA), JEMPSA, Ministerio de Cultura, Plural - Jempsa, Prana Animation Studios, Televisión Federal (Telefe)
Режисер: Хуан Хосе Кампанелла / Juan José Campanella
Ролі озвучили (оригінал): Габріель Альмірон / Gabriel Almirón, Федеріко Чічері / Federico Cecere, Есек'єль Сіполс / Ezequiel Cipols, Лучана Фалькон / Luciana Falcón, Гораціо Фонтова / Horacio Fontova, Фабіан Джіанола / Fabián Gianola, Роберто Кім / Roberto Kim, Лусія Мас'єль / Lucía Maciel, Девід Масажник / David Masajnik, Хуан Хосе Кампанелла / Juan José Campanella, Аксель Кушевацький / Axel Kuschevatzky та інші
Сюжет:Щоб врятувати рідне місто від знесення і не втратити обличчя в очах коханої, Амадео змушений зустрітися зі своїм заклятим ворогом Ейсом на футбольному полі. Але як перемогти найкращу в світі футбольну команду, якщо ти вмієш грати лише в настільний футбол? Звичайно ж за допомогою суперкоманди маленьких гравців, що ожили задля перемоги!
-Рейтинг MPAA: PG - рекомендується присутність батьків
Вікова категорія: 6+-Тривалість: 01:46:38
Якість: BDRip 720p
Відео:
кодек: H.264
розмір кадру: 1280х534
бітрейт: 5690 кб/с
Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: професійний дубльований - ААА-sound
кодек: AC3 2.0
бітрейт: 192 кб/с

Інформація про озвучення

Переклад: Ірина Грей
Режисер: Олександр Єфімов
Ролі озвучили: Андрій Альохін, Юлія Перенчук, Андрій Федінчик, Ярослав Чорненький, Юрій Ребрик, Михайло Жонін, Дмитро Завадський, Дмитро Нежевський, Анатолій Зіновенко, Олександр Єфімов та інші
Дубльовано студією ААА-sound у 2015 році на замовлення компанії "Вольга-Україна"
Аудіо # 2:
мова: українська
переклад: багатоголосий закадровий
кодек: AC3 2.0 [стерео]
бітрейт: 192 кб/с
Аудіо # 3:
мова: іспанська
переклад: оригінал
кодек: AC3 5.1
бітрейт: 640 кб/с
Субтитри:
мова: іспанська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt Джерела та подяки: &
Подяка за український дубляж Vasua95 та Hanway.
Історія релізу:
29.01.2016 початковий реліз, BDRip 720p з українським дубляжем 2.0
12.03.2021 реліз оновлено - додано озвучення з
Показати повідомлення:    

Поточний час: 04-Чер 04:45

Часовий пояс: UTC + 3

Угода користувача  |  Для правовласників  |  Реклама на сайті

Fueled by TorrentPier © 2005-2026
!УВАГА!
Сайт не надає електронні версії творів, а займається лише колекціонуванням та каталогізацією посилань, що надсилають та публікують на форумі наші читачі. Якщо ви є правовласником будь-якого представленого матеріалу і не бажаєте, щоб посилання на нього були в нашому каталозі, зв'яжіться з нами і ми негайно приберемо його. Файли для обміну на трекері надані користувачами сайту, і адміністрація не несе відповідальності за їх зміст. Прохання не завантажувати файли, захищені авторськими правами, а також файли нелегального змісту!