Мазепа Торент
 

Гість

Стів Джобс / Steve Jobs (2015) BDRip Ukr (Mic)/Eng | Sub Ukr/Eng Жанр: біографічний, драма
Країна: США, Велика Британія
    Володар 2-х премій «Золотий Глобус» - (найкраща акторка другого плану - Кейт Вінслет; найкращий сценарій - Аарон Соркін)
Кінокомпанія: Universal Pictures, Legendary Pictures, Scott Rudin Productions
Режисер: Денні Бойл
Сценарист: Аарон Соркін
Актори: Майкл Фассбендер, Кейт Вінслет, Сет Роґен, Сара Снук, Джефф Деніелс, Кетрін Вотерстон, Майкл Сталберґ, Джон Ортіз, Перла Гані-Джардін, Джон Стін
Сюжет:Хто в наш час не чув про Стіва Джобса? Піонер ери IT-технологій, один із засновників, голова ради директорів і головний виконавчий директор корпорації Apple, один із засновників і головний виконавчий директор всесвітньо відомої кіностудії Pixar. Але як великі люди приходять до свого успіху? Які жертви їм доводиться приносити, і скільки людей відштовхнути? На вершині слави люди здатні втрачати голову і робити необачні вчинки. У Джобса теж були кризи в житті, і не тільки пов'язані з роботою. У нього були складні стосунки з жінками, і, незважаючи на те, що Стіва вважали романтиком, деколи він бував скупим, грубим і навіть жорстоким.Тривалість: 02:02:21
Якість: BDRip (Scarabey)
Відео:
кодек: XviD 73
розмір кадру: 720x304
бітрейт: 1493 кб/с
Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: професійний дубльований | Mic
кодек: AC3 2.0
бітрейт: 192 кб/с-

Інформація про дубляж

Переклад: Олега Пашина
Режисер дубляжу: Пащенко Анна
Ролі дублювали: Стів Джобс – Андрій Самінін, Джон – Євген Пашин, Джоанна – Ірина Ткаленко, Стів Возняк – Роман Чорний, Енді – Андрій Альохін, Ліса 5р. – Ангеліна Шкуратенко, Ліса 9р. – Марія Ніколенко, Ліса 19р – Юлія Шаповал, Крісанн – Юлія Перенчук, Андреа – Аліна Проценко, Джоель – Володимир Кокотунов, Технік – Роман Чупіс, Чанґ – Олена Узлюк, Скрипаль – Андрій Мостренко, Ведуча – Людмила Ардельян, Наратор – Кирило Нікітенко, Ведучий – Дмитро Лавров, Марккула – Михайло Войчук, Джандалі – Микола Карцев, Летерман – Олександр Завальський, Дикторка – Вікторія Жилинська; а також: Катерина Качан, Олена Борозенець, Дмитро Бузинський, Вікторія Хмельницька, Сергій Солопай, Юрій Сосков.-Фільм дубльовано студією LeDoyen на замовлення B&H Film Distribution.
-Аудіо # 2: (завантажити)
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: AC3 5.1
бітрейт: 384 кб/с
Субтитри:
мова: українська (завантажити) (витягнення з Blu-Ray - Vasua95; розпізнавання і редагування - Gelios), англійська (завантажити)
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt
джерело: -Подяка пану Covenant за доріжку.-Джерело:
Показати повідомлення:    

Поточний час: 04-Чер 02:35

Часовий пояс: UTC + 3