Мазепа Торент

Стефан Цвейг. Лист незнайомої: Новели [Серія "Зарубіжна новела"] (1981) [djvu] | Оцифровано Гуртом

 

Гість
Опублікувати 14-Чер-2022 11:53 | #1 · Автор

Стефан Цвейг. Лист незнайомої: Новели [Серія "Зарубіжна новела"] (1981) [djvu] | Оцифровано Гуртом Мова: українська
Опис:Читаючи новели Стефана Цвейга, ми нібито порапляємо в особливий світ — у світ людського серця. Крижаніють від горя серця маленьких дівчаток-сестер, яких трагічна доля їхньої гувернантки за один день зробила дорослими. Згасає серце старого батька, розбите легковажністю дружини й дочки. Вірне жіноче серце усе життя б’ється заради єдиного обранця, а обранець навіть не пригадує обличчя жінки, яка віддала йому себе до кінця. Перед нами розгортаються трагедії дитячої, юнацької, жіночої душі, постають драми, породжені пристрастями молодості й неміччю старості, людською гординею й людською здатністю до самопожертви.

Зміст

Надія Матузова. Знавець людського серця . . 5
ГУВЕРНАНТКА. Переклад Ірини Стешенко . . 17
СТРАХ. Переклад Ірини Стешенко 36
АМОК. Переклад Василя Бобинського за редакцією Євгена Поповича 89
ЛИСТ НЕЗНАЙОМОЇ. Переклад Василя Бобинського за редакцією Євгена Поповича .... 149
ВУЛИЧКА В МІСЯЧНОМУ СВІТЛІ. Переклад Василя Бобинського за редакцією Євгена Поповича 193
ЗГАСЛЕ СЕРЦЕ. Переклад Василя Бобинського за редакцією Євгена Поповича 213
НЕВИДИМА КОЛЕКЦІЯ. Переклад Євгена Поповича 247
Автор: Цвейг Стефан (нім. Stefan Zweig)
Переклад з німецької: Ірини Стешенко, Василя Бобинського та Євгена Поповича
Серія: Зарубіжна новела (Книжка тридцять п'ята)
Місце видання: Київ
Видавництво: Видавництво художньої літератури «Дніпро»
Формат: djvu
Кількість сторінок: 263
Джерело: Оцифровано для Гуртом. Книгу відсканував UAHistorykкнига оцифрована у рамках проекту
"Оцифрування книг Гуртом"
Показати повідомлення:    

Поточний час: 04-Чер 06:23

Часовий пояс: UTC + 3

Угода користувача  |  Для правовласників  |  Реклама на сайті

Fueled by TorrentPier © 2005-2026
!УВАГА!
Сайт не надає електронні версії творів, а займається лише колекціонуванням та каталогізацією посилань, що надсилають та публікують на форумі наші читачі. Якщо ви є правовласником будь-якого представленого матеріалу і не бажаєте, щоб посилання на нього були в нашому каталозі, зв'яжіться з нами і ми негайно приберемо його. Файли для обміну на трекері надані користувачами сайту, і адміністрація не несе відповідальності за їх зміст. Прохання не завантажувати файли, захищені авторськими правами, а також файли нелегального змісту!