Мазепа Торент

Спляча красуня / Sleeping Beauty (1959) BDRip Ukr/Eng | Sub Eng

 

Гість
Опублікувати 16-Чер-2022 00:50 | #1 · Автор

Спляча красуня / Sleeping Beauty (1959) BDRip Ukr/Eng | Sub Eng Жанр: анімація, мюзикл, фентезі, мелодрама, сімейний
Країна: США
Кінокомпанія: Walt Disney Productions
Режисер: Клайд Джеронімі / Clyde Geronimi
Ролі озвучують: Мері Коста / Mary Costa, Білл Ширлі / Bill Shirley, Елеонор Одлі / Eleanor Audley, Верна Фелтон / Verna Felton, Барбара Ладді / Barbara Luddy, Барбара Джо Аллен / Barbara Jo Allen, Тейлор Голмс / Taylor Holmes, Білл Томпсон / Bill Thompson, Білл Емсбері / Bill Amsbery, Кенді Кандідо / Candy Candido та інші
Сюжет:Колись давно в далекій країні жили король з королевою. Коли у них народилася довгоочікувана донька Аврора, в королівстві було влаштовано велике свято, щоб усі могли привітати крихітку. На бал запросили і трьох добрих фей - Флору, Фауну і Миле Сонечко, а про злу чаклунку Малефісент забули. Ображена, вона наклала на принцесу прокляття - в день свого 16-річчя Аврора вколе палець голкою веретена і засне вічним сном. Чаклунство виявилося настільки сильним, що добрі феї не змогли зруйнувати його. І прокинеться принцеса лише після поцілунку щирого кохання...Тривалість: 01:15:02
Якість: BDRip (Hurtom)
Відео:
кодек: XviD
розмір кадру: 720 х 288
бітрейт: 2121 кб/с
Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: професійний дубльований
кодек: AC3 2.0
бітрейт: 192 кб/с

Інформація про дубляж:

Ролі дублювали: Володимир Нечепоренко - від автора, Сергій Юрченко - принц, Олександр Ігнатуша - король Губерт, Ірина Дорошенко - Флора, Олена Узлюк - Миле Сонечко та інші
Аудіо # 2:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: AC3 5.1
бітрейт: 448 кб/с
Субтитри:
мова: англійська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt

Скріншоти

Подяка п.xslim за запис звуку;
п.11FrYkT за відеоріп;
п.Віктор за фільмографії акторів дубляжу
Джерело:
Особиста оцінка: 8 - гарна діснеївська класика
Показати повідомлення:    

Поточний час: 04-Чер 02:41

Часовий пояс: UTC + 3

Угода користувача  |  Для правовласників  |  Реклама на сайті

Fueled by TorrentPier © 2005-2026
!УВАГА!
Сайт не надає електронні версії творів, а займається лише колекціонуванням та каталогізацією посилань, що надсилають та публікують на форумі наші читачі. Якщо ви є правовласником будь-якого представленого матеріалу і не бажаєте, щоб посилання на нього були в нашому каталозі, зв'яжіться з нами і ми негайно приберемо його. Файли для обміну на трекері надані користувачами сайту, і адміністрація не несе відповідальності за їх зміст. Прохання не завантажувати файли, захищені авторськими правами, а також файли нелегального змісту!