Мазепа Торент

Спляча красуня / Sleeping Beauty (1959) BDRip 1080p Ukr/Eng | Sub Ukr/Eng

 

Гість
Опублікувати 16-Чер-2022 12:15 | #1 · Автор

Спляча красуня / Sleeping Beauty (1959) BDRip 1080p Ukr/Eng | Sub Ukr/Eng -Жанр: анімація, сімейний, мюзикл, казка
Країна: США
 7.40 (20205 голосів)
Кіностудія / кінокомпанія: Walt Disney Productions
Режисер: Клайд ДжероніміРолі озвучують:
В оригіналі: Мері Коста, Білл Ширлі, Елеонор Одлі, Верна Фелтон, Барбара Ладі, Барбара Джо Ален, Тейлор Холмс, Білл, Томпсон
Українською: Володимир Нечепоренко (оповідач), Сергій Юрченко (Принц), Олександр Ігнатуша (король Губерт), Ірина Дорошенко (Флора), Олена Узлюк (Миле Сонечко)Сюжет:
Давно це було, в одній далекій землі жили собі король з королевою. Багато років чекали вони дітей і нарешті їхня мрія здійснилась: народилась у них донька, і назвали вони її Авророю. ЇЇ назвали на честь богині світанку, вона наповнила їхнє життя сонячним світлом. І тоді в королівстві влаштували свято. І кожен, хоч багатий, хоч бідний, міг вшанувати ім'я принцеси. На бал запросили трьох добрих фей - пані Флору, пані Фауну та пані Миле Сонечко. Але про Злу Чаклунку не згадали. Ображена чаклунка зачарувала принцесу. У день коли їй виповниться 16 років, дівчина вколеться об веретено і засне вічним сном. Але добрі феї зробили так, що принцеса прокинеться тоді, коли її поцілує прекрасний принц.

А знаєте, що ...

- Тривалість: 01:15:10
Якість: BDRip 1080p
Відео:
кодек: H.264
розмір кадру: 1920 х 752
бітрейт: 5937 кб/с
Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: професійний дубльований
кодек: AC3 5.1
бітрейт: 384 кб/с
Аудіо # 2:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: DTS
бітрейт: 1510 кб/с
Аудіо # 3:
мова: англійська (коментарі творців)
переклад: оригінал
кодек: OGG Vorbis
бітрейт: 80 кб/с
Субтитри # 1:
мова: українська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt
Субтитри # 2:
мова: англійська
тип: програмні (м'які)
формат: *.ass
Скріншоти:

Осьо кадри з фільму:





-Особиста оцінка: 10 - без зайвих вагань рекомендую всім!-Джерело:
xslim - за запис звуку з телеканалу ,
vizzi - за український постер,
rooster - за готову українську багатоканальну доріжку
-Так "Спляча красуня" мала закінчуватись... або починатись
Показати повідомлення:    

Поточний час: 04-Чер 02:48

Часовий пояс: UTC + 3

Угода користувача  |  Для правовласників  |  Реклама на сайті

Fueled by TorrentPier © 2005-2026
!УВАГА!
Сайт не надає електронні версії творів, а займається лише колекціонуванням та каталогізацією посилань, що надсилають та публікують на форумі наші читачі. Якщо ви є правовласником будь-якого представленого матеріалу і не бажаєте, щоб посилання на нього були в нашому каталозі, зв'яжіться з нами і ми негайно приберемо його. Файли для обміну на трекері надані користувачами сайту, і адміністрація не несе відповідальності за їх зміст. Прохання не завантажувати файли, захищені авторськими правами, а також файли нелегального змісту!