Мазепа Торент

Співаючи під дощем / Singin' in the Rain (1952) BDRip Ukr/Eng | Sub Eng

 

Гість
Опублікувати 17-Чер-2022 13:10 | #1 · Автор

Співаючи під дощем / Singin' in the Rain (1952) BDRip Ukr/Eng | Sub Eng Жанр: комедія, мюзикл, романтичний
Країна: США
 Top 250 #86
Кінокомпанія: Loew's, Metro-Goldwyn-Mayer (MGM), RKO-Pathe Studios Inc.
Режисер: Стенлі Донен / Stanley Donen, Джин Келлі / Gene Kelly
Актори: Джин Келлі / Gene Kelly, Дональд О`Коннор / Donald O'Connor, Деббі Рейнолдс / Debbie Reynolds, Джин Гейґен / Jean Hagen, Міллард Мітчелл / Millard Mitchell, Сід Черісс / Cyd Charisse, Дуґлас Фовлі / Douglas Fowley, Ріта Морено / Rita Moreno, Дон Аддамс / Dawn Addams
Сюжет:Співаючи під дощем - один з найбільш улюблених і знаменитих мюзиклів усіх часів від MGM. Фільм поставлений режисером Стенлі Доуненом і зіркою американського кіно Джином Келлі. Фільм вийшов радісним, захоплючим, з великою кількістю пісень, музичних номерів і відмінних танців, включаючи захоплюючий бродвейский музичний балет із запрошеною довгоногою зіркою Кід Чарріс.Фільм є практично автобіографією Ґолівуда епохи переходу від німого до звукового кіно. Історія про самовдоволеного ідола кіно Доні Локвуда і його партнерку, гламурну блондинку Ліну Ломонд. Їхню романтичну історію прагнуть зробити першим звуковим музичним фільмом за назвою "Танцуючий кавалер". Але є невелика проблема, його партнерка має жахливий верескливий голос. Дон вирішив виправити цю проблему, запросивши для цього свою подругу Кеті Селдон, з якою він познайомився випадково, ховаючись від своїх незліченних шанувальниць. Кеті повністю озвучує всю роль Ліни, залишаючись за кадром. На прем'єрі фільму це відкривається, і зрештою наступає веселий і радісний геппі-енд. Тривалість: 01:42:48
Якість: BDRip (Hurtom)
Відео:
кодек: XviD 65
розмір кадру: 720 x 528
бітрейт: 1811 кб/с
Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: двоголосий закадровий
кодек: AC3 2.0
бітрейт: 192 кб/с

Інформація про озвучення

Ролі озвучили: Олена Узлюк і Ярослав Чорненький
Фільм перекладено і озвучено на студії телеканалу 1+1
Аудіо # 2:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: AC3 5.1
бітрейт: 384 кб/с
Субтитри:
мова: англійська (завантажити)
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt Джерело:
Висловлюю подяку п. m_yury, Tanat13 за наданий сирий звук.
Показати повідомлення:    

Поточний час: 04-Чер 02:42

Часовий пояс: UTC + 3

Угода користувача  |  Для правовласників  |  Реклама на сайті

Fueled by TorrentPier © 2005-2026
!УВАГА!
Сайт не надає електронні версії творів, а займається лише колекціонуванням та каталогізацією посилань, що надсилають та публікують на форумі наші читачі. Якщо ви є правовласником будь-якого представленого матеріалу і не бажаєте, щоб посилання на нього були в нашому каталозі, зв'яжіться з нами і ми негайно приберемо його. Файли для обміну на трекері надані користувачами сайту, і адміністрація не несе відповідальності за їх зміст. Прохання не завантажувати файли, захищені авторськими правами, а також файли нелегального змісту!