Мазепа Торент

Співай / Sing (2016) BDRemux 1080p Ukr/Eng | Sub Eng

 

Гість
Опублікувати 16-Чер-2022 12:43 | #1 · Автор

Співай / Sing (2016) BDRemux 1080p Ukr/Eng | Sub Eng

Усі українські постери






Жанр: анімація, комедія, мюзикл
Країна: США
Кінокомпанія: Universal Pictures, Illumination Entertainment
Режисер: Гарт Дженнінгс / Garth Jennings
Актори: Метью МакКонаґі / Matthew McConaughey, Різ Візерспун / Reese Witherspoon, Сет МакФарлейн / Seth MacFarlane, Скарлет Йогансен / Scarlett Johansson, Джон Сі Рейллі / John C. Reilly, Тарон Еджертон / Taron Egerton, Торі Келлі / Tori Kelly, Дженніфер Сондерс / Jennifer Saunders, Нік Кролл / Nick Kroll, Гарт Дженнінгс / Garth Jennings та інші
Сюжет:Творці "Посіпак" оголошують старт небаченої досі пісенної битви талантів! Директор колись успішного театру коала Бастер хоче повернути своєму закладу славу і визнання. Він твердо налаштований організувати найграндіозніше у світі шоу. На прослуховування запрошено усіх! І навіть якщо ти сором'язливе слоненя-підліток, рішуча крихітна миша, заклопотана мама-свинка, крутий горила-гангстер чи дикобразиха-рокерка – не вагайся, приходь і співай на повні груди, порви усіх улюбленими хітами. Це твій шанс!

Офіційні українські трейлери:

https://www.youtube.com/embed/e7b9U54_vFo
 https://www.youtube.com/embed/kHvYfbKHOaU
 https://www.youtube.com/embed/gndeU-8pyhE
-Рейтинг MPAA: PG - рекомендується присутність батьків
Вікова категорія: 6+-Тривалість: 01:47:53
Якість: BDRemux 1080p
Відео:
кодек: H.264
розмір кадру: 1920 х 1080
бітрейт: 30,9 Мб/с
Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: професійний дубльований | студія LeDoyen
кодек: DTS-HD MA 5.1
бітрейт: 3779 кб/с
Аудіо # 2:
мова: українська
переклад: професійний дубльований | студія LeDoyen
кодек: DTS 5.1
бітрейт: 1509 кб/с
Аудіо # 3:
мова: українська
переклад: професійний дубльований | студія LeDoyen
кодек: AC3 5.1
бітрейт: 640 кб/с
Аудіо # 4:
мова: українська
переклад: професійний дубльований | студія LeDoyen
кодек: AC3 2.0 (стерео)
бітрейт: 192 кб/с

Інформація про дубляж

Переклад: Роман Кисельов
Режисер дубляжу: Анна Пащенко
Музичний керівник: Тетяна Піроженко
Звукорежисер: Альона Шиманович
Звукорежисер перезапису: Олег Кульчицький
Координатор проекту: Аліна Гаєвська
Ролі дублювали: Юрій Горбунов, Анна Добриднєва, Євген Галич, Дмитро Монатик, Олександр Ярема, Маргарита Мелешко, Інна Бєлікова, Михайло Войчук, Артем Мартинішин, Василь Мазур, Ольга Радчук та інші.-Дубльовано та зміксовано студією LeDoyen на замовлення компанії B&H Film Distribution.
Аудіо # 5:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: TrueHD+Atmos 7.1
бітрейт: 4888 кб/с
Субтитри # 1:
мова: українська (forced)
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt
Субтитри # 2-3:
мова: англійська (повні, SDH)
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt
Збережено оригінальні розділи, як на Blu-ray Джерело: &
Подяки: Hanway'ю за синхронізацію 5.1 доріжок, ЙОЖЕГ'у за доріжку з , Electroz'у та Ash61 за субтитри.28.09.2019 реліз оновлено - додано український звук 5.1 та субтитри на неозвучені написи
Показати повідомлення:    

Поточний час: 04-Чер 02:38

Часовий пояс: UTC + 3

Угода користувача  |  Для правовласників  |  Реклама на сайті

Fueled by TorrentPier © 2005-2026
!УВАГА!
Сайт не надає електронні версії творів, а займається лише колекціонуванням та каталогізацією посилань, що надсилають та публікують на форумі наші читачі. Якщо ви є правовласником будь-якого представленого матеріалу і не бажаєте, щоб посилання на нього були в нашому каталозі, зв'яжіться з нами і ми негайно приберемо його. Файли для обміну на трекері надані користувачами сайту, і адміністрація не несе відповідальності за їх зміст. Прохання не завантажувати файли, захищені авторськими правами, а також файли нелегального змісту!