Софія Прекрасна / Sofia the First (Сезон 3) (2015) WEB-DL 1080p Ukr/Eng
Жанр: мюзикл, фентезі, сімейний
Країна: США
Кінокомпанія: Disney Television Animation, Walt Disney Productions
Режисер: Джемі Мітчелл, Сем Рігел, Ларрі Лейчлітер
Мультфільм дубльовано студією «LeDoyen» на замовлення «Disney Character Voices International» у 2015 році.
Перекладач: Надія Бойван
Режисер дубляжу: Людмила Ардельян
Текст пісен: Роман Кисельов, Ілля Чернілевський
Музичний керівник: Тетяна Піроженко
Ролі озвучували: Галина Дубок — Софія Прекрасна, Олег Александров — принц Джеймс, Єлизавета Зіновенко — принцеса Ембер, Катерина Качан — королева Міранда, Андрій Мостренко — король Роланд, Михайло Войчук — Бейлівік, Олег Лепенець — Клевер, Дмитро Завадський — Седрик, Володимир Кокотунов — Вормвуд, Колодязь, Олена Узлюк — Марла, Марія Нікітенко — Люсінда, Катерина Сергєєва — Міс Нетл, Саша, Максим Кондратюк — Гіліам, Мінімус, Андрій Бойко — Калід, Андрій Терещук — Дезмонд, Софія Лозіна — Вівіан, Максим Чумак — Х'юго, Людмила Ардельян — Тіллі, Електра, Андрій Соболєв — Бартлбі, Сергій Юрченко — Максвел, Сергій Солопай — Фінєган, Володимир Канівець — Рекс
Сюжет: В одному з далеких, найкрасивіших та неймовірно чарівних королівств, де дива трапляються на кожному кроці, гармонійно поєднуючись із веселощами, живе юна принцеса Софія. Нещодавно її мама вийшла заміж за короля, і так Софія стала принцесою. А щоб достойно носити корону, їй треба багато чому ще навчитися. До того ж у навчання входять не тільки правила королівського етикету, а й володіння магією. Допомагатимуть принцесі її давні, вірні друзі – говіркі звірятка. А істинно королівський шарм полонить серця нових друзів і родичів.
Тривалість: серія 0:22:36 (загалом 29)
Озвучення: дубльоване ПлюсПлюс
Якість: WEB-DL 1080p
Відео: H.264 1920х1080 5000 кб/с
Аудіо 1: AC3 2.0ch 192 кб/с - українська
Аудіо 2: AAC 2.0ch 128 кб/с - англійська
Субтитри: англійськіПерелік серій01 Спритний Флук
02 Мінімус зникає
03 Седрік добрий
04 Пригодницький клуб для принцес
05 Коли ти за старшу
06 Таємна бібліотека
07 Новий джин у королівстві
08 Фея прилетіла
09 Принцеси балерини
10 Ельфи і переїзд
11 Софія в Ельфенморі
12 Буремна Лані
13 Володар льодової арени
14 Таємна бібліотека: Олаф та казка про міс Нетл
15 Віднесення паличкою
16 Поганий маленький дракон
17 Не той кролик
18 Її королівське шпигунство
19 Найкращій повітряний трюк
20 День татусів і доньок
21 Казка про шляхетного лицаря
22 Бамбуковий змій
23 Красуня-чудовисько
24 День казана
25 Табір Вайделрвуд
26 Королівська відпустка
27 Гекслі Хол
28 Талановита принцеса
29 Охочи до книжок
|
